تازه‌های کتابک

سه شنبه, ۲۹ فروردين, ۱۳۹۶ - ۰۹:۱۰

مگ روزاف، برنده جایزه آسترید لیندگرن ۲۰۱۶: «هر اتفاق بزرگی در این جهان با تخیل کودکان آغاز می‌شود»
آنچه می‌خوانید بخشی از سخنرانی مگ روزاف هنگام دریافت جایزه‌ آسترید لیندگرن (می ۲۰۱۶ در Concert Hall استکهلم) است:

بسیار مفتخرم که برنده‌ی جایزه‌ی یادبود آسترید لیندگرن برای سال ۲۰۱۶ شده‌ام. البته همچنان منتظرم که بتوانم تمام این اتفاق را هضم کنم؛ که برایم عادی شود؛ اما عادی نشد برایم و همچنان مرا حیرت‌زده می‌کند. من امسال بسیار به بچه‌ها فکر کرده‌ام؛ به بچه‌هایی که در کاله (شهری در شمال فرانسه) در چادر زندگی می‌کنند؛ به بچه‌هایی که به تنهایی از سوریه مهاجرت کرده‌اند؛ به بچه‌هایی که در این راه کشته شده‌اند؛ به بچه‌هایی که زندگی‌شان (به علت آن‌چه آدم‌بزرگ‌ها فکر می‌کنند ارزش جنگیدن دارد) متلاشی شده و از بین رفته است ...

و نزدیکتر به خودم، به بچه‌های ساکن انگلستان فکر می‌کنم؛ که هیچ‌وقت بیرون بازی نمی‌کنند؛ که اصلا بازی نمی‌کنند؛ که حرف بزرگترهایشان و حرف دولت را باور می‌کنند (که مدام تبلیغ می‌کنند که هیچ‌چیز از امتحان‌هایشان مهم‌تر نیست؛ که باید تا آنجا که می‌توانند مغزهایشان را از اطلاعات کتاب‌های درسی پر کنند؛ که اگر می‌خواهند باسواد [و به‌دردبخور] باشند، فقط باید درس‌هایشان را بخوانند.) و با این بهانه‌ها متقاعد شده‌اند که بستن کتابخانه‌ها و بیرون انداختن کتابدارها مشکلی ندارد! دولت می‌گوید بچه‌ها حق ندارند خیال‌پردازی کنند، یا وقت تلف کنند، یا از پنجره بیرون را نگاه کنند! دولت می‌گوید که هنر و موسیقی و کتاب‌ها نمی‌توانند بچه‌ها را تبدیل به آدم‌هایی «موفق» کنند - که در واقع، یعنی، نمی‌توانند کمکشان کنند تا یک عالمه پول دربیاورند.

من این‌طور بچه‌ها را هر روز می‌بینم. بعضی وقت‌ها نمره‌های خیلی خوبی در امتحان‌هایشان می‌گیرند. ولی بعضی وقت‌ها مچ دست‌هایشان را با تیغ می‌برند، به خودشان گرسنگی می‌دهند؛ و افسردگی و اضطراب مزمن می‌گیرند.

معلم‌ها هم حق ندارند وقت تلف کنند. آن‌ها مربع‌های زیادی دارند که تیک بزنند و فرم‌های زیادی که پر کنند. شاید برای همین است که معلم‌های انگلیسی دارند در استعفا دادن رکورد می‌زنند؛ و استخدام کردنشان برای کاری که بدل به حرفه‌ای بی‌شور و اشتیاق شده، سخت‌تر و سخت‌تر می‌شود.

یادگیری هم تبدیل شده به کاری بی‌شور و شوق. ولی دانش‌آموزان حق ندارند جا بزنند. باید در عوض ادامه دهند؛ یعنی باید از همان کودکی یاد بگیرند که خیال‌پردازی نکنند؛ که از تخیلشان استفاده نکنند؛ که بازی نکنند...

اینجا، در انگلستان، ما شاهد یک حمله‌ی واقعی به کودکی هستیم.

آسترید لیندگرن یک‌بار گفته بود: «هر اتفاق بزرگی در این جهان، یک‌بار پیش از آن، در خیال یک نفر افتاده است».

یک نفر در سوئد با خودش خیال کرد که می‌توان شش هزار پناهنده‌ی کودک را در مدارس کشورتان قبول کنید و جامعه هم هر طور شده خودش را سرپا نگه دارد. یک نفر اندیشید که می‌توان نویسنده‌های کودک را تشویق کرد که با تمام وجود به راهشان ادامه دهند (و حتا برای یک هفته با آن‌ها مثل ستاره‌های سینما برخورد کرد!) یک نفر با خودش فکر کرد که کتابدارها و معلم‌ها نیز به اندازه‌ی بانکدارها و وکلا برای جامعه ضروری هستند. شاید به همین خاطر بود که یک نفر به این نتیجه رسید که اگر بچه‌ها را به خیال‌پردازی تشویق نکنید، امید به انسانیت از دست می‌رود.

آسترید لیندگرن به یادمان می‌آورد که این بچه‌ها هستند که قرار است جهان را اداره کنند - پس هیچ چیز مهم‌تر از این نیست که چه چیزی یادشان می‌دهیم، چه ارزش‌هایی را می‌آموزند، چه کتاب‌هایی می‌خوانند ... و - چه آینده‌ای می‌توانند برای جهان تصور کنند.

 

گونه خبر: خبرهای ترویج خواندن و ادبیات کودکانکلیدواژه: جایزه یادبود آسترید لیندگرنجایزه آسترید لیندگرنآسترید لیندگرنمگ روزافادبیات کودکانمنبع: مجله عروسک سخنگو، شماره ۲۹۷ و ۲۹۸، مرداد و شهریور ۱۳۹۵

دوشنبه, ۲۸ فروردين, ۱۳۹۶ - ۱۰:۴۹

بر اساس نتیجه‌ این رقابت، سه اثر شرکت‌کننده، در فهرست برگزیدگان این مسابقه قرار گرفتند و همچنین از پانزده اثر شرکت‌کننده در این رقابت تقدیر شد.

کتاب هدهد به مناسبت فرارسیدن نوروز ۹۶ با هدف تشویق کودکان به کتابخوانی و اشاعه این فرهنگ، مسابقه‌ای نوروزی را با عنوان «هفت‌سین کتاب کودک» برگزار کرد. این رقابت که از تاریخ ۲۵ اسفندماه ۱۳۹۵ آغاز شد و تا ۱۳ فروردین‌ماه ۱۳۹۶ ادامه داشت، ویژه‌ کودکان صفر تا ۱۲ ساله در نظر گرفته شده بود. بر اساس این رقابت، والدین و بزرگسالان علاقه‌مند به شرکت کودکان‌شان در این مسابقه، تصویر یک یا چند کتاب‌ کودکان خود را که با حرف «س» آغاز شده بود، در کنار سفره‌ی هفت‌سین به کتاب هدهد ارسال کردند. 

استفاده از کتاب‌های باکیفیت در تصویر، نور مناسب در تصویر، کادربندی مناسب و وضوح کامل از جمله معیارهای داوری تصویرهای شرکت‌کننده در این رقابت بوده‌اند. برگزیدگان این رقابت از کتاب هدهد، کتاب‌های باکیفیت هدیه خواهند گرفت و پانزده اثر شایسته تقدیر می‌توانند از ۲۰ درصد تخفیف خرید کتاب از سایت کتاب هدهد بهره‌مند شوند.

فروشگاه کتاب هدهد، مرجعی از بهترین و مناسب‌ترین کتاب‌های کودک و نوجوان است. هدف این فروشگاه، افزون بر کارشناسی و گزینش آثار و کتاب‌های باکیفیت برای کودکان و نوجوانان، در دسترس گذاشتن آن‌ها به دو روش خرید حضوری و خرید آنلاین، برای این گروه سنی و مربیان، آموزگاران، پدران و مادران، مروجان کتاب و سایر مخاطبان علاقه‌مند است.

گونه خبر: خبرهای ترویج خواندن و ادبیات کودکانکلیدواژه: مسابقه نوروزیمسابقه هفت سین کتاب کودکنوروز ۹۶

شنبه, ۲۶ فروردين, ۱۳۹۶ - ۱۶:۲۰

کتاب‌ «دستیار ماما» نوشته کارن کوشمن با حضور نسرین وکیلی مترجم این کتاب، در برنامه‌ کتابخوانی دسته‌جمعی نوجوانان خوانده می‌شود.

کتابخوانی دسته‌جمعی نوجوانان از برنامه‌های ترویج کتابخوانی میان کودکان و نوجوانان است که سال ۱۳۹۵ هر دو هفته یک بار چهارشنبه‌ها از ساعت ۱۶ تا ۱۸ در کافه داستان فرهنگسرای رسانه و شبکه‌های اجتماعی برگزار می‌شد، با شروع سال جدید این برنامه همچنان ادامه دارد.

کتابخوانی دسته‌جمعی نوجوانان، به همت رضوان خرمیان، نویسنده و مترجم کتاب‌های کودک و نوجوان برگزار می‌شود و در هر جلسه یک کتاب برای مطالعه به نوجوانان پیشنهاد داده می‌شود. بچه‌ها در طول دو هفته کتاب را تهیه و مطالعه می‌کنند، سپس در برنامه «کتابخوانی دسته‌جمعی نوجوانان» که با حضور نویسنده یا مترجم کتاب برگزار می‌شود، نظرات و پرسش‌هایشان را درباره اثر خوانده شده مطرح می‌کنند.

سال گذشته، کتاب‌هایی مانند «غول بزرگ مهربان» نوشته رولد دال با ترجمه محبوبه نجف‌خوانی، «قلب‌های نارنجی» نوشته مینو کریم‌زاده، «کنسرو غول» نوشته مهدی رجبی، «خانواده آقای چرخشی» نوشته طاهره ایبد، «خانه‌ای در تاریکی» نوشته سیامک گلشیری، «پسرخاله وودورو» ترجمه محبوبه نجف‌ خوانی، «لالایی برای دختر مرده» نوشته حمیدرضا شاه‌آبادی، «شاهزاده خانومی در مترو» نوشته محدثه گودرزنیا، «چشم عقاب» نوشته محسن هجری و «گل»، «چشم‌انداز شنبه‌ها» ترجمه شهلا انتظاریان،‌ «زمستان سبز» نوشته نورا حق‌پرست، «پدر، عشق و پسر» نوشته سیدمهدی شجاعی و «هستی» نوشته فرهاد حسن‌زاده برای خوانش گروهی و بررسی به مخاطبان معرفی شد.

در این جلسه که چهارشنبه (۲۳ فروردین ۱۳۹۶) با حضور نسرین وکیلی -مترجم در فرهنگسرای رسانه و شبکه‌های اجتماعی برگزار می‌شود، کتاب‌ «دستیار ماما» نوشته کارن کوشمن خوانش و بررسی می‌شود.

کتاب «دستیار ماما» سال ۱۳۹۳ از سوی انتشارات قطره منتشر شد. در این کتاب ماجرای دختری به نام «آليس» روایت می‌شود. دختری که در يک شب يخبندان، نه خانه‌ای داشت و نه پدر و مادری، و نه حتی نامی جز «تُحفه» و مجبور می‌شود در طويله‌ دهقانی پناه گيرد. «جِين» مامای دهکده او را آن جا پيدا می‌کند و نام «سوسک» را برایش انتخاب می‌کند. سوسک، کار خود را به عنوان دستيار ماما شروع مي‌کند. اما راه زندگی‌اش هموار نيست؛ جِين، زن خشني با نگاه‌های تند و تيز و اخلاقی تندتر است. با اين همه سوسک برای خود جايگاهی به دست می‌آورد و بالاخره با يکی از پسران دهکده دوست می‌شود. او بخشی از فوت و فن‌های کار ماما را، که سعی می‌کند، از او پنهان کند، مخفيانه ياد می‌گيرد. حتي برای خود، يک اسم واقعی‌ يعنی «آليس» را انتخاب مي‌کند. سپس روزی بعد از شکست در وظيفه‌ای که به عهده‌اش گذاشته‌ می‌شود، فرار می‌کند. زيرا معتقد است که به قدری احمق است که برای هيچ‌کس مفيد نيست.

نخستین جلسه برنامه کتابخوانی دسته‌جمعی نوجوانان، چهارشنبه ۲۳ فروردین‌ماه ۱۳۹۶ از ساعت ۱۶ تا ۱۸ در فرهنگسرای رسانه و شبکه‌های اجتماعی، کتابفروشی کتاب داستان واقع در پاسداران، خیابان زمرد، میدان قبا برگزار می‌شود.

 

گونه خبر: در شهر چه خبرکلیدواژه: کتابخوانی دسته جمعی نوجواناندستیار مامافرهاد حسن زادههستیکتاب هستیکنسرو غولغول بزرگ مهربانمهدی رجبیرولد دالنسرین وکیلیمحبوبه نجف خانیمنبع: کتابخوانی دسته‌جمعی نوجوانان، سال ۹۶ هم ادامه دارد

چهارشنبه, ۲۳ فروردين, ۱۳۹۶ - ۱۴:۵۰

چهاردهمین جشنواره نقد کتاب با هدف کمک به ارتقای کیفی و کمی نقد و اعتلای اندیشه و فضای انتقادی، هم‌زمان با هفته پژوهش در آذرماه ۱۳۹۶ برگزار می‌شود.

بر اساس این فراخوان موسسه خانه کتاب از تمامی نویسندگان و مدیرمسئولان مطبوعات و نشریات دعوت کرده است تا جهت ثبت‌نام و حضور در چهاردهمین جشنواره نقد کتاب، مقاله‌هایی که برای نخستین بار در سال ۱۳۹۵ در حوزه نقد کتاب منتشر کرده‌اند حداکثر تا تاریخ ۳۰ خردادماه ۱۳۹۶ از طریق بارگزاری در سایت جشنواره نقد کتاب، به دبیرخانه این جشنواره ارسال کنند.

نخستین دوره جشنواره نقد کتاب در سال ۱۳۸۳ شروع به کار کرده است. دبیرخانه جشنواره نقد کتاب در کنار برگزاری این رویداد مهم فرهنگی و معرفی و تقدیر از فعالان عرصه نقد کتاب، در راستای رونق بخشیدن به فرهنگ نقدنویسی و آموزش مبانی نقد، همچنین پرکردن خلاهای نظری این حوزه، اقدام به برگزاری جلسات و نشست‌های نقد و بررسی کتاب و همچنین انتشار آثاری در این حوزه کرده است.

اطلاعات مربوط به چهاردهمین جشنواره نقد کتاب:

آدرس سایت: www.naghdeketab.ie
شماره تماس: ۶۶۴۱۵۲۵۵-۲۱ و تلفکس: ۶۶۹۶۶۲۱۸
نشانی: تهران، خیابان انقلاب اسلامی، خیابان برادران مظفر جنوبی، کوچه خواجه نصیر، شماره ۲، طبقه ۲

 

گونه خبر: در شهر چه خبرکلیدواژه: چهاردهمین جشنواره نقد کتابموسسه خانه کتابجشنواره نقد کتاب

يكشنبه, ۲۰ فروردين, ۱۳۹۶ - ۱۴:۵۲

کتابخانه مرجع کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، شصتمین نشست ترویج کتابخوانی را با موضوع «محیط زیست و ترویج خواندن» برگزار می‌کند.

عباس جهانگیریان، نویسنده کودک و نوجوان و علی گلشن، پژوهشگر و نویسنده، میهمانان این نشست خواهند بود. شصتمین نشست ترویج کتابخوانی عصر دوشنبه ۲۸ فروردین‌ماه ۱۳۹۶ از ساعت ۱۵ تا ۱۷ برگزار می‌شود.

نشانی مکان برگزاری این نشست: تهران، خیابان خالد اسلامبولی، خیابان شهید بهشتی، پلاک ۲۴، مجتمع فرهنگی هنری شهید ملک شامران، کتابخانه مرجع کانون پرورش فکری

 

گونه خبر: در شهر چه خبرکلیدواژه: نشست ترویج کتابخوانیشصتمین نشست ترویج کتابخوانیکتابخانه کانونکتابخانه مرجع کانونعباس جهانگیریانعلی گلشن

يكشنبه, ۲۰ فروردين, ۱۳۹۶ - ۱۲:۲۸

سطح دوم کارگاه تخصصی «تسهیلگری برنامه فلسفه برای کودکان» زیر نظر دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی دانشگاه خوارزمی برگزار خواهد شد.

در این کارگاه که مدیریت و اجرای آن را دکتر یحیی قائدی بر عهده دارد، به موضوعاتی چون کاوشگری اجتماعی، کاوشگری علمی و کاوشگری در معنا و زبان پرداخته خواهد شد.

لازم به ذکر است سطح یک کارگاه تخصصی «تسهیلگری برنامه فلسفه برای کودکان» در تابستان سال گذشته با تاکید بر موضوعاتی چون آموزش مهارت‌های عمومی مربی تسهیلگر، پرسشگری، استدلال، انواع مغالطات و روایتگری فلسفی با اجرای دکتر یحیی قائدی برگزار شده بود.

این دوره از کارگاه «تسهیلگری برنامه فلسفه برای کودکان» به مدت ۶۰ ساعت از تاریخ ۵ تا ۲۲ اردیبهشت ماه ۱۳۹۶، روزهای پنجشنبه و جمعه هر هفته برگزار خواهد شد.

مهلت ثبت‌نام در این کارگاه تا پایان فروردین ماه ۱۳۹۶ تعیین شده است. علاقه‌مندان جهت کسب اطلاعات بیشتر و دریافت فرم ثبت نام می‌توانند با شماره ۹۱۲۵۹۵۱۳۰۲ از راه تلگرام یا آدرس ایمیل iranp4c@gmail.com ارتباط برقرار کنند و همچنین به سایت www.iranp4c.com مراجعه کنند.

 

گونه خبر: در شهر چه خبرکلیدواژه: تسهیلگری برنامه فلسفه برای کودکانفلسفه برای کودکانیحیی قائدیدانشگاه خوارزمی

يكشنبه, ۲۰ فروردين, ۱۳۹۶ - ۱۱:۵۵

موسسه روانشناسی و علوم تربیتی دانشگاه تهران، کارگاه آموزشی یک‌روزه «ارزیابی و درمان اختلالات زبان و گفتار» را برگزار می‌کند.

مدرس این کارگاه دکتر سعید حسن زاده، استادیار دانشکده روانشناسی دانشگاه تهران خواهد بود.

از جمله سرفصل‌هایی که در این کارگاه ارائه خواهد شد می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

• ارزیابی و در مان اختلالات زبان
• ارزیابی و درمان لکنت و شتابان گویی
• ارزیابی و درمان اختلالات تولیدی

تاریخ برگزاری این کارگاه روز پنجشنبه ۲۱ اردیبهشت ماه ۱۳۹۶ خواهد بود که در ۸ ساعت برگزار می‌شود. همچنین شرکت‌کنندگان در این کارگاه در پایان گواهینامه‌ی معتبر حضور را از دانشگاه تهران دریافت خواهند کرد.

علاقه‌مندان جهت کسب اطلاعات بیشتر و ثبت نام در این کارگاه می‌توانند با شماره‌های ۶۱۱۱۷۵۵۶-۲۱، ۸۸۴۸۵۱۹۴-۲۱ و ۹۱۹۷۷۲۶۴۶۲ تماس بگیرند.

 

گونه خبر: در شهر چه خبرکلیدواژه: دانشکده روانشناسیسعید حسن زادهاختلالات زبان و گفتاردرمان لکنت زبان کودکان

شنبه, ۱۹ فروردين, ۱۳۹۶ - ۱۵:۰۶

فراخوان سومین دوره جایزه محیط زیستی سپیدار ویژه کودکان و نوجوانان منتشر شد.

جایزه سپیدار دوساله شد و امسال هم این جایزه محیط‌زیستی همانند دوره‌های گذشته با تأکید بر فرهنگ‌سازی در زمینه محیط‌زیست برای کودکان و نوجوانان کمتر از ۱۷ سال به صورت فردی و گروهی، در قالب بخش‌های ادبی و غیر ادبی برگزار می‌شود.

کودکان و نوجوانان در بخش فردی، با ارسال شعر، داستان، گزارش از فعالیت محیط‌زیستی، معرفی یا خلاصه‌نویسی کتاب و در بخش گروهی با راهنمایی معلم مدرسه و یا مربیان کانون پرورش فکری می‌‌توانند در بخش‌های زیر شرکت کنند:

۱. گروه زیست‌محیطی تشکیل دهند و فعالیت محیط‌زیستی کنند.
۲. با دیگر همکلاسی‌ها نشریه محیط‌زیستی منتشر کنند.
۳. با مسئولان، معلم‌های مدرسه، محیط‌بانان یا افراد دیگر درباره محیط‌زیست مصاحبه کنند.
۴. می‌توانند داستان، شعر، نامه، گزارش یا هر مطلب محیط‌زیستی دیگر که بنویسند.
۵. از موضوع‌های محیط‌زیستی عکس و فیلم تهیه کنند.
در سومین دوره جایزه سپیدار به برگزیدگان در هر زمینه یک دستگاه تبلت و لوح افتخار اهدا می‌شود. همچنین به مدارس و مربیانی که دانش آموزان را برای شرکت در جایزه سپیدار، تشویق، راهنمایی و آثارشان را گردآوری و ارسال کنند؛ جوایز ویژه ای اهدا می‌شود.

مهلت ارسال آثار تا ۱۵ مردادماه سال جاری تعیین شده است. کودکان و نوجوانان علاقه‌مند می‌توانند آثار خود را به نشانی تهران، خیابان مطهری، خیابان میرعماد، پلاک ۲۴، شرکت انتشارات فنی ایران، طبقه اول، دبیرخانه جایزه سپیدار یا پست الکترونیکی sepidar@entesharat.com ارسال کنند.

قابل ذکر است فراخوان سومین دوره جایزه سپیدار ویژه بزرگسالان نیز به زودی منتشر خواهد شد.

علاقه‌مندان برای اطلاع از جزییات بیشتر این جایزه به سایت www.sepidaresabz.com یا کانال تلگرامی @sepidaraward مراجعه کنند همچنین شرکت‌کنندگان می‌توانند با شماره تماس ۸۸۵۰۵۰۵۵-۲۱ داخلی ۱۱۳۰ تماس بگیرند.

 

گونه خبر: در شهر چه خبرکلیدواژه: جایزه سپیدارسومین دوره جایزه سپیدارفراخوان سومین دوره جایزه سپیدارجایزه محیط زیستی سپیدارانتشارات فنی ایران

شنبه, ۱۹ فروردين, ۱۳۹۶ - ۱۴:۵۱نویسنده: گروه بررسی نشریات شورای کتاب کودک

گروه بررسی نشریات شورای کتاب کودک، گزارش خود را از ارزیابی دو نشریه‌ی اسفندماه ۱۳۹۵ «نبات» و «رشد نوآموز» منتشر کردند.

نشریه نبات ۶۵

عنوان: زیر درخت آلبالو
نویسنده: یگانه مرادی لاکه
تصویرگر: آمنه اربابیون

درخت آلبالو حیاط خانه پیربابا در اصل جهیزیه دخترش بیگم خاتون بود. این دختر هیچ خواستگاری نداشت تا اینکه باد دستمال چوپون قلی را به حیاط خانه پیربابا می‌اندازد. چوپون قلی وقتی برای گرفتن دستمالش به خانه پیربابا می‌رود تا چشمش به بیگم می‌افتد عاشقش می‌شود. پیربابا از عشق آن دو باخبر می‌شود و دخترش را به ازدواج او درمی‌آورد.

نویسنده بر اساس متل «دستمال من زیر درخت آلبالو گم شده» این داستان را به تصویر کشیده است. زبان داستان دارای طنزی لطیف و شعرهای تکرارشونده در لابه‌لای متن آن را جذاب و آهنگین کرده است. مخاطب از خواندن چنین داستانی لذت می‌برد و سرگرم می‌شود.

خوب است بدانیم:

«متل‌ها، بیان کوتاه و ساده¬ی ماجراهایی است که به دنبال هم می‌آیند. بیشتر متل‌ها وزن و گاهی قافیه دارند و بعضی از کلمه‌ها و  جمله‌ها در آن‌ها تکرار می‌شوند. متل، کودکان خردسال را سرگرم می‌کند و به آن‌ها نظم فکری می‌آموزد و آن‌ها را باتجربه‌های تازه آشنا می‌کند. متل‌های روزگاران کهن چون لالایی‌ها، سرایندگان شناخته‌شده ندارند. بعضی از سرایندگان متل‌های جدید از متل‌های قدیم الهام گرفته و متل‌های نو پدید آورده‌اند.» (فرهنگنامه کودکان و نوجوانان، جلد ۲، ص ۱۶۵) ماندگاری این متل‌ها در طول تاریخ، آهنگین و بازی‌گونه بودن آن‌هاست.

عنوان: خواهران رنگین‌کمان
نویسنده: محمدرضا شمس
تصویرگر: گلنار ثروتیان

هفت خواهر هستند که هر کدام اسم یکی از رنگ‌های رنگین‌کمان را دارد. روزی نامادری آن¬ها به پدرشان می‌گوید بین او و دخترهایش باید یکی را انتخاب کند. پدر، دخترها را به جنگل می‌برد آن¬ها را فریب می‌دهد و خود به خانه برمی‌گردد. دخترها در جنگل به قلعه‌ای می‌رسند که صاحب آن دیو سیاه زنگی است. آن‌ها با زیرکی خواهر کوچک، از دست دیو نجات پیدا می‌کنند و به شهری می‌رسند که پادشاه آن هفت پسر دارد.  پسرهای پادشاه با هفت خواهر ازدواج می‌کنند.  

خواهران رنگین‌کمان بازنویسی ساده‌ای از ادبیات کهن است. بن‌مایه داستان غلبه فکر و تعقل بر ساده‌لوحی و بی‌فکری است که همراه با شخصیت‌پردازی‌ها و صحنه‌سازی‌های ساده اما جذاب ارائه شده است.

خوب است بدانیم:

چنین داستان‌هایی ریشه در ادبیات سنتی دارد. قصه‌های سنتی نشانگر مناسبات مشترک و بن‌مایه‌های روایی در سراسر جهان است. وقتی در داستانی دختری که مادر خود را از دست داده و نامادری حسود یا پلیدی که با او بدرفتاری می‌کند اما این دخترک نرم‌خو و مهربان باقی می‌ماند و در پایان پاداش نیک بودن خود را دریافت می‌کند. چنین بن‌مایه‌هایی در ادبیات قومی همه‌جا وجود دارد.این داستان‌ها از شخصیت‌پردازی، صحنه‌پردازی و شیوه‌های جادوگری گوناگونی برخوردار است و درون‌مایه‌های آن‌ها یکی است. (نورتن ص ۲۳۸)

سرگرمی

عنوان: شیرینی پای دکتر اسپنسر
سرکلیشه: کپلک

نشریه با استفاده از بخش‌هایی از کتاب «قهرمان جهان» نوشته رولد دال به آموزش آشپزی می‌پردازد. شیوه ارائه به نحوی است که مخاطب را تشویق به درست کردن غذای پیشنهادی می‌نماید. آسان بودن دستور غذا، تصویرهای کارتونی و ترغیب مخاطب به خواندن داستان، از ویژگی‌های این بخش است.

معرفی کتاب

عنوان: سنجاقک

معرفی کتاب این شماره با قسمت کوتاهی از داستان با زبانی ساده و روان آغاز می‌شود. معرفی شامل شناسنامه کتاب، تصویر روی جلد و شماره تماس انتشارات است. «پندونه ها» با زبان طنز و لحنی شیرین، مخاطب را ترغیب به خواندن کتاب می‌کند.

گزارش

عنوان: مهمانی شیرین عروسک‌ها

گزارشگر از موزه عروسک‌های ملل دیدن کرده و به معرفی آن پرداخته است. شیوه ارائه گزارش به همراه عکس‌هایی از عروسک‌ها، به نحوی است که مخاطب علاوه بر آشنایی با موزه تشویق به بازدید از آن می‌شود.

رشد نوآموز شماره ۶

در شماره شش رشد نوآموز، مطلبی همخوان با معیارهای ارزیابی گروه بررسی نشریات کودک و نوجوان برای مطالب برتر دیده نشد.

 

 

 

 

 

 

 

گونه خبر: خبرهای فرهنگ و آموزشکلیدواژه: شورای کتاب کودکرشد نوآموزنشریه نباتماهنامه کودکنشریه کودک

شنبه, ۱۹ فروردين, ۱۳۹۶ - ۱۳:۰۸برگردان: فاطمه بدری

ولف ارلبروخ، تصویرگر آلمانی و نویسنده و خالق کتاب‌های تصویری به عنوان برگزیده‌ی جایزه‌ یادبود آسترید لیندگرن ۲۰۱۷ اعلام شد.

ولف ارلبروخ، در سال ۱۹۴۸ در ووپرتال آلمان متولد شد. او تا کنون در حدود ده کتاب خلق و نزدیک به ۵۰ عنوان کتاب از سایر نویسندگان، تصویرگری کرده است. با این حال شهرت اصلی ولف به سبب تصویرگری داستان «موش کور کوچک Little Mole» در سال ۱۹۹۴ است؛ اثری که به موفقیتی جهانی دست یافته است.

بنا بر نظر هیئت داوران، ولف ارلبروخ، پرسش‌های درپیوند با هستی را برای خوانندگان در هر سنی دست‌یافتنی و قابل کنترل می‌کند. کار او با شوخ‌طبعی و ملایمتی که ریشه‌هایی عمیق در آرمان‌های انسان‌گرایی دارد، جهان را در مقیاس ما ارائه می‌کند. او استاد هنر تصویرگری است؛ کسی که سنت را محترم می‌شمارد درحالی‌که درهایی رو به خلاقیت‌هایی نو می‌گشاید. ولف ارلبروخ، رویاگرایی محتاط است.

ارلبروخ، تصویرگری نوآور و خلاق است. سبک بصری او از درون سنتی طولانی‌مدت رشد کرده و با خطوطی نیرومند و دقتی گرافیکی مشخص شده است. او اغلب تکنیک‌های مختلف را با هم ترکیب می‌کند: تکنیک کلاژ، نقاشی با مداد و گچ، تکنیک‌های گرافیکی و آبرنگ.

ولف ارلبروخ درباره‌ی خلق اثر برای کودکان می‌‎‌گوید: «مهم‌ترین چیز در نقاشی کشیدن یا نوشتن برای کودکان این است که درباره‌ی احساسات خود صادق باشید و همچنین درباره‌ی خودتان بگویید.»

ارلبروخ همچنین پس از اینکه به عنوان برگزیده جایزه یادبود آسترید لیندگرن ۲۰۱۷ شناخته شد نظر خود را درباره‌ی این انتخاب اینگونه بیان کرد:

«آسترید لیندگرن من را نمی‌شناخت اما من او را مدت طولانی‌ای به خاطر کتاب‌هایش می‌شناختم؛ کتاب‌هایی که به خاطر هشیاری و شوخ‌طبعی‌ نویسنده به آنان عشق می‌ورزیدم. این شوخ‌طبعی برای همه بود. نوعی از شوخ‌طبعی که هر کسی می‌تواند آن را احساس کند. من هرگز باور نمی‌کردم که این جایزه را دریافت کنم اما اکنون می‌دانم که این واقعی است. من هنوز شوکه هستم و برای مدت‌زمانی هم شوکه خواهم ماند. این اتفاقی شگفت‌انگیز است.»

جایزه یادبود آسترید لیندگرن، بزرگ‌ترین جایزه‌ی جهان در حوزه‌ی ادبیات کودکان و نوجوانان است که نه تنها به نویسندگان و تصویرگران داده می شود، بلکه قصه گویان، مروجان و نهادهای حوزه ادبیات کودکان و ترویج کتابخوانی نیز می توانند به آن دست یابند. این جایزه، سالیانه به یک یا بیش از یک هنرمند صرف نظر از زبان و ملیت آن ها اعطا می شود. آثار این هنرمندان باید دارای کیفیت بالای هنری و ارزش های انسانی ای باشند که آسترید لیندگرن به آن ها باور داشت. این جایزه از سال ۲۰۰۲ از سوی دولت سوئد پایه‌گذاری شده است که شورای ملی سوئد در امور فرهنگی آن را سرپرستی می‌کند.

کتاب «سوال بزرگ» یکی از آثار ولف ارلبروخ است که به زبان فارسی در ایران منتشر شده است. جهت آشنایی با این کتاب می‌توانید به آدرس‌ زیر مراجعه کنید:

•  کتاب «سوال بزرگ» در کتابک

گونه خبر: خبرهای ترویج خواندن و ادبیات کودکانکلیدواژه: جایزه یادبود آسترید لیندگرنآسترید لیندگرنجایزه یادبود آسترید لیندگرن ۲۰۱۷ولف ارلبروخسوال بزرگکتاب سوال بزرگادبیات کودک و نوجوانادبیات کودککتاب کودکتصویرگری کتاب های کودکانمنبع: Wolf Erlbruch is the 2017 Astrid Lindgren Memorial Award laureate"I’m still in a shock and will be for some time.‎"

چهارشنبه, ۱۶ فروردين, ۱۳۹۶ - ۱۶:۰۵برگردان: فاطمه بدری

۷ آوریل ۲۰۱۷ برابر با ۱۸ فروردین‌ماه ۱۳۹۶ روز جهانی بهداشت با موضوع «افسردگی» و شعار «بیایید صحبت کنیم» برگزار می‌شود.

افسردگی علت عمده بسیاری از بیماری‌ها و ناتوانی‌ها در سراسر جهان است. با توجه به آمارهای اخیر سازمان بهداشت جهانی، در حال حاضر بیش از ۳۰۰ میلیون نفر در جهان با مشکل افسردگی زندگی می‌کنند که این آمار از سال ۲۰۰۵ تا ۲۰۱۵، ۱۸ درصد افزایش یافته است. عدم پشتیبانی از افراد دارای اختلالات روانی و ترس از بدنام شدن، از دسترسی بسیاری از افراد به درمان مورد نیاز برای داشتن زندگی سالم و مولد، ممانعت کرده است.

بر همین اساس و بنا بر آمارهای جدید منتشر شده از سوی سازمان بهداشت جهانی، کمپین امسال این سازمان با عنوان «افسردگی: بیایید صحبت کنیم» شکل گرفته است. به طور کلی هدف این کمپین این است که بسیاری از مردم افسرده در هر کجای جهان نیاز به کمک دارند.

دکتر مارگارت چان، مدیر کل سازمان بهداشت جهانی در این باره گفته است: «این ارقام جدید، زنگی بیدار باش برای همه کشورها است تا بازبینی‌ای نسبت به رویکردهای خود به سلامت روانی داشته باشند و با انجام فوریت‌هایی که در خور آن است، اقدام به درمان آن کنند.»

افسردگی در کودکان

طبیعی است که کودکان گاهی احساس ناراحتی، شکست یا خشم کنند یا بدخلق شوند؛ اما زمانی که احساسات و تفکرات منفی در کودک برای مدت زمانی طولانی به طول انجامد و عملکرد کودک را برای انجام کارهای معمول‌اش محدود کند، احتمال دارد که این بروز افسردگی در کودک باشد.

افسردگی نوعی اختلال رفتاری است. اصلی‌ترین نشانه‌ی آن زمانی است که کودکان برای هفته‌ها، ماه‌ها یا شاید مدت زمان بیشتری ناراحت، ناامید یا خشمگین هستند. رفتار دیگری که نشانه‌ی احتمال افسردگی در کودکان است، تفکرات منفی است. این رفتار شامل تمرکز بر مشکل‌ها و عیب‌ونقص‌ها، نکوهش بیش از حد هر چیز و هر کس و انتقاد از خود و همچنین گله و شکایت کردن فراوان می‌شود.

افسردگی می‌تواند در میزان تمرکز، انرژی، خواب و اشتها مداخله کند. احتمال دارد کودکان افسرده علاقه و اشتیاق خود را به انجام فعالیت‌های مختلف و تکالیف مدرسه از دست بدهند، خسته به نظر بیایند، به راحتی تسلیم شوند و دست از کاری که در حال انجام آن بودند، بکشند و از خانواده و دوستان‌شان کناره‌گیری کنند.

هنگامی که کودک دچار افسردگی شده، برای او بسیار سخت است که دست به کاری بزند؛ حتی انجام کاری که همیشه از آن لذت می‌برده است. افسردگی می‌تواند باعث احساس بی‌ارزشی و طردشدگی در کودک شود و همچنین احساس کند کسی او را دوست‌ ندارد. افسردگی می‌تواند مشکل‌های روزمره زندگی را در نظر فرد بسیار سخت‌تر از آنچه که واقعا هست، جلوه دهد. هنگامی که افسردگی شدید باشد، می‌تواند کودک را به سوی فکر کردن درباره‌ی خودآزاری یا خودکشی هدایت کند.

افسردگی را بشناسید

برای پدران و مادران و سایر بزرگسالان بسیار سخت خواهد بود که دریابند کودکی دچار افسردگی شده است. بسیاری از علائم افسردگی در ابتدا ممکن است به نظر یک رفتار عادی بیایند. برای مثال تندمزاجی و خلق‌وخوی عصبانی ممکن است تنها یک نگرش بد یا بی‌احترامی از جانب کودک به نظر بیاید یا انرژی کم یا کمبود علاقه در کودک ممکن است اینگونه به نظر بیاید که او نمی‌خواهد تلاش کند. احتمال دارد پدران و مادران (و کودکان و نوجوانان) متوجه نشوند که این رفتارها می‌توانند از نشانه‌های افسردگی در فرد باشند.

چراکه افسردگی از راه‌های مختلف خود را بروز می‌دهد و ممکن است تشخیص آن سخت باشد. اگر احساس ناراحتی و خلق‌وخوی بد برای هفته‌ها در فرد ادامه پیدا کرد، بهتر است به پزشک مراجعه کند.

 

گونه خبر: خبرهای بهداشت و تندرستیکلیدواژه: روز جهانی بهداشتافسردگی در کودکانعلائم افسردگی در کودکانسازمان بهداشت جهانیمبارزه با افسردگیمنبع: "Depression: let’s talk" says WHO, as depression tops list of causes of ill healthAbout Depression

چهارشنبه, ۱۶ فروردين, ۱۳۹۶ - ۱۲:۵۸برگردان: هورزاد عطاری

ده سال از زمانی که کتابخانه‌های دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جوان IBBY در غزه آغاز به کار کردند می‌گذرد. از آن زمان زندگی در غزه نه تنها بهتر نشده بلکه در بسیاری موارد بدتر هم شده است: جنگ غزه در سال ۲۰۱۴، ادامه‌ی اشغال ستمگرانه، محدودیت‌ها و محاصره‌ی غزه. برای بسیاری از کودکان، کتابخانه‌های IBBY پناهگاه و مکانی برای امید هستند: آن‌ها هم‌چنان به پشتیبانی و تمرکز ما نیاز دارند و مهم‌تر از همه این که نباید بگذاریم این کودکان فراموش شوند.

در سال ۲۰۱۲، IBBY بند جدیدی را به اساس‌نامه‌اش اضافه کرد که بر اساس آن حفظ حقوق کودک و پشتیبانی از آن به بخشی از وظایف این سازمان تبدیل شده است. یک کتابخانه در بخش شمالی بیت حانون در نزدیکی مرز اسرائیل قرار دارد و یکی دیگر در جنوب و در شهر رفه در نزدیکی مرز مصر. با این وجود در سال ۲۰۱۴ کتابخانه‌ی «العطا» در بیت حانون به طور کامل ویران شد. از سال ۲۰۱۵ کتابخانه‌ی «السکه» به عنوان جایگزین موقت آن تا زمان بازسازی کامل کتابخانه‌ی پیشین مشغول به کار است.

جنگ غزه، سال‌های طولانی اشغال و تداوم محاصره‌ی غزه شرایط بسیار ناگواری را به وجود آورده‌اند که نیازمند اقدام سریع سازمان‌های بشردوستانه‌ی محلی و بین‌المللی است. کودکان غزه در نتیجه‌ی فاجعه‌ی انسانی که در این منطقه در حال رخ دادن است، قربانیان نقض اساسی حقوق‌شان هستند.

این فراخوان برای گردآوری سرمایه‌ی مورد نیاز برای باز نگه داشتن و ادامه‌ی فعالیت این کتابخانه‌ها، دادن امید به این کودکان و باز کردن مسیری به سوی آینده‌ای بهتر است.

نماینده‌ی IBBY در فلسطین (PBBY) و سازمان IBBY به سازمان‌دهی کتاب‌درمانی و فعالیت‌های دیگری بر اساس خواندن خلاق می‌پردازند تا افزون بر پشتیبانی از سوادآموزی، اندکی آسودگی و تسکین برای این کودکان بحران‌زده به ارمغان آورند.

برای کمک به این برنامه به www.ibby.org بروید.

بخش بزرگی از بودجه‌ی مورد نیاز برای راه‌اندازی این کتابخانه‌ها به وسیله‌ی نویسنده‌ی بزرگ آمریکایی کتاب‌های کودکان، کاترین پترسون و بنیاد خانوادگی‌اش تأمین شده است.

 

 

گونه خبر: خبرهای حقوق کودکخبرهای ترویج خواندن و ادبیات کودکانکلیدواژه: دفتر بین المللی کتاب برای نسل جوانجنگ غزهمحاصره غزهکودکان در بحرانکتابخانه های ibby

چهارشنبه, ۱۶ فروردين, ۱۳۹۶ - ۱۱:۰۴برگردان: فاطمه بدری

موزه کتاب‌های تصویری اریک کارل با افتخار نام چهار تن از افتخارآفرینان خود را که به سبب کمک‌هایشان به ادبیات کودکان برای دریافت جایزه‌ی کارل ۲۰۱۷ برگزیده شده‌اند، اعلام کرد.

هنرمند: اد یانگ

کسی که همواره زیبایی، کمال و نوآوری را به ارمغان می‌آورد و با کتاب‌هایش، نمونه‌ای الهام‌بخش را در برابر هنرمندان جوان قرار می‌دهد. او پیش‌تر در سال ۱۹۹۰ مدال کلدکات را برای یکی از کتاب‌های خود به نام «Lon Po Po» دریافت کرد و دو بار نیز دیپلم افتخار کلدکات را از آن خود کرد. اد یانگ همچنین برای دو دوره، نامزد دریافت جایزه‌ی هانس کریستین‌اندرسن، معتبرترین جایزه‌ی بین‌المللی ادبیات کودکان برای نویسندگان و تصویرگران شد. کتاب او به نام «The Cat from Hunger Mountain» که در نوامبر ۲۰۱۶ منتشر شده است، از لحاظ دیداری، داستانی خیره‌کننده و تلخ است که درباره‌ی فروتنی، اسراف و قدردانی از داشته‌ها است.

فرشته: دکتر جان وای. کول

جان وای. کول، تاریخ‌شناس کتابخانه کنگره ایالات متحده امریکا اقدامات مهمی را در حوزه ادبیات کودکان انجام داده است. از جمله این اقدامات می‌توان به برجسته‌سازی اهمیت کتاب‌های کودکان و نوجوانان در سمت هماهنگ‌کننده نویسندگان برای فستیوال کتاب ملی از سال ۲۰۰۱ تا ۲۰۱۳؛ ارائه پیشنهاد گماردن سفیری برای ادبیات کودکان در سال ۲۰۰۸ و هچنین تحقق بخشیدن به طرح بلندمدت کتابخانه کنگره مبنی بر گشودن مرکز خوانندگان جوان در ساختمان تاریخی جفرسون در سال ۲۰۰۹ اشاره کرد.

پل‌ساز (ترویجگر): آنتا بل

بل در جهان ترجمه‌ی کتاب‌هایی از زبان‌های خارجی به زبان انگلیسی، به ویژه در حوزه ادبیات کودکان پیشگام است. شهرت او در ترجمه به سبب حفظ روح و جان نسخه‌ کتاب اصلی در هنگام ترجمه به زبان انگلیسی است. از نمونه‌های تحسین‌برانگیز کار او می‌توان به ترجمه‌ی دوباره‌ی افسانه‌های هانس کریستین اندرسن، ترجمه‌ی سه‌گانه‌ی قلب‌جوهری، طلسم جوهری و مرگ جوهری اثر کورنلیا فونکه، ترجمه سه‌گانه روبی رد اثر کریستین ژی‌یر، ترجمه‌ی کتاب آسترلیتز جوان نوشته‌ی زبالد و ترجمه‌ی مجموعه‌ی کمیک فرانسوی آستریکس اشاره کرد.

مربی: دکتر سینتیا وایل

سینتیا وایل، رئیس آزمایشگاه نویسندگان بانک‌استریت (Bank Street Writers Lab)، مرکزی برای ادبیات کودکان است که در طول تاریخ خود، نویسندگان و تصویرگران را پشتیبانی می‌کند. آزمایشگاه نویسندگان که در سال ۱۹۳۷ تاسیس شد، نویسندگان را تشویق می‌کند که زبان آثارشان در حوزه‌ ادبیات کودکان، نماینده‌ای از درک و فهم کودکان در حال رشد باشد، آثار به دنیای خیالی و واقعی کودکان آگاه و به آن پاسخگو باشد و میراث فرهنگی و اجتماعی هر کودکی در این نوشته‌ها بیان شوند.

جک گنتوس، نویسنده امریکایی، ارائه‌دهنده جایزه افتخارات کارل ۲۰۱۷ خواهد بود. از جمله آثار گنتوس، کتاب «بن‌بست نورولت» است که در سال ۲۰۱۲ هر دو جایزه‌ی «نیوبری» و «اسکات ادل» را برای بهترین داستان تاریخی از آن خود کرده است. کتاب «حفره‌ای در زندگی من» دیگر اثر او است که به زبان فارسی ترجمه شده است. گنتوس در کارنامه خود کتاب‌های متعددی دارد که موفق به دریافت جایزه شده‌اند.

دوازدهمین دوره جایزه کارل ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۷ در شهر نیویورک برگزار خواهد شد. جهت کسب اطلاعات بیشتر به آدرس زیر مراجعه کنید:

 

گونه خبر: خبرهای ترویج خواندن و ادبیات کودکانکلیدواژه: اریک کارلجایزه اریک کارلدوازدهمین دوره جایزه اریک کارلادبیات کودکاناد یانگکورنلیا فونکههانس کریستین اندرسنجایزه هانس کریستین اندرسنموزه کتاب های تصویری اریک کارلموزه اریک کارلمنبع: The Eric Carle Museum of Picture Book Art Announces the 2017 Carle Honors Honorees

سه شنبه, ۱۵ فروردين, ۱۳۹۶ - ۱۴:۰۸

پنجاه و چهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب کودک و نوجوان بولونیا آغاز به کار کرد و ۴ تصویرگر ایرانی به کاتالوگ این جشنواره راه یافتند.

پنجاه و چهارمین نمایشگاه کتاب بولونیا، سوم آوریل ۲۰۱۷ در شهری به همین نام در کشور ایتالیا، با حضور ناشران، نویسندگان و تصویرگران کودک و نوجوان از سراسر دنیا، کار خود را آغاز کرد.

دو ناشر ایرانی یعنی انتشارات شباویز و کانون پرورش فکری کودکان و نوجوان همچنین موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی در این نمایشگاه شرکت کرده و به ارائه آثار خود پرداخته‌اند.

مهدی رجبی، ‌هادی خورشاهیان، هدا حدادی، علی بوذری، حسن عامه کن، سحر ترهنده، شهلا حائری و نرگس محمدی نیز از جمله نویسندگان، تصویرگران و پژوهشگران حوزه ادبیات و تصویرگری کودک و نوجوان هستند که به پنجاه و چهارمین نمایشگاه کتاب بولونیا آمده‌اند.

افزون بر این امسال، آثار مربوط به ۷۵ تصویرگر به کاتالوگ بولونیا راه یافته که چهار نفر از این تصویرگران یعنی راشین خیریه، نرگس محمدی، فرشید شفیعی و حسن عامه کن ایرانی هستند.

همچنین موسسه نمایشگاه فرهنگی در قالب یک کاتالوگ به معرفی ۶۵ نویسنده ایرانی چون احمدرضا احمدی، هوشنگ مرادی کرمانی، محمدهادی محمدی، محمدکاظم مزینانی، نوید سیدعلی اکبر، زهره پریرخ، آرمان آرین و دیگر نویسندگان پرداخته است تا تاشران خارجی هم با آثار این افراد آشنا شوند و هم فعالیت ایرانیان را در زمینه ادبیات کودک و نوجوان بشناسند.

 

گونه خبر: خبرهای فرهنگ و آموزشکلیدواژه: نمایشگاه کتاب بولونیاادبیات کودکانتصویرگری کتاب های کودکانمهدی رجبیمحمدهادی محمدیراشین خیریهنرگس محمدیحسن عامه کنمنبع: آثار چهار تصویرگر ایرانی به کاتالوگ بولونیا راه یافت

دوشنبه, ۱۴ فروردين, ۱۳۹۶ - ۱۳:۱۰

مهلت ارسال آثار جشنواره داستان پانزده‌کلمه‌ای با موضوع کودکان کار (نخستین دوره جایزه ادبیات اقلیت) تا ۲۰ فروردین‌ماه ۱۳۹۶ تمدید شد.

علاقه‌مندان به شرکت در این جشنواره می‌توانند تا ۲۰ فروردین ۱۳۹۶، پس از مطالعه متن فراخوان و شرایط شرکت در مسابقه، از طریق فرم شرکت در جشنواره در سایت جایزه ادبیات اقلیت، با تکمیل مشخصات خود، حداکثر پنج داستان کوتاهِ کوتاهِ پانزده‌کلمه‌ای ارسال کنند. این مهلت هرگز مجدداً تمدید نخواهد شد.

پس از پایان این مهلت، آثار دریافتی برای داوران این جشنواره، محمدجواد جزینی، ابوتراب خسروی و محمدرضا یوسفی ارسال خواهد شد و برگزیدگان اولیه در اردیبهشت‌ماه اعلام خواهند شد.

اعلام ده برگزیده‌ی نهایی در دو بخش اصلی، و بخش ویژه‌ی کودک و نوجوان، در خردادماه ۱۳۹۶ و هم‌زمان با روز جهانی مبارزه با کارِ کودکان خواهد بود.

به ده برگزیده نهایی در بخش اصلی جشنواره، لوح تقدیر و جایزه نقدی تعلق خواهد گرفت. و به ده برگزیده بخش کودک و نوجوان این جشنواره نیز که با حمایت دو مجله «باغ» و «سلام بچه‌ها» برگزار می‌شود، لوح تقدیر همراه با جوایز ویژه این دو مجله تعلق می‌گیرد.

هزینه‌های این جشنواره با مشارکت مالی شرکت‌کنندگان و تمامی علاقه‌مندان و به صورت مردمی تأمین می‌شود. هر شرکت‌کننده با پرداخت هزینه پنج هزار تومانی، حامی و اسپانسر برگزاری این جشنواره خواهد بود و به برگزاری این جشنواره و تأمین هزینه‌های آن کمک خواهد کرد، افزون بر آن‌که بخشی از این مبالغ از طریق جمعیت دفاع از کودکان کار و خیابان، صرف کمک به کودکان کار خواهد شد.

افزون بر شرکت‌کنندگان در مسابقه، همه علاقه‌مندان به پشتیبانی از این جشنواره می‌توانند با هر میزان مشارکت مالی، در برگزاری این جشنواره و حمایت از کودکان کار و امور فرهنگی نقش داشته باشند.

اسامی تمامی شرکت‌کنندگان در این جشنواره مدتی پس از ارسال آثار و تأیید صحت آن، در سایت جایزۀ ادبیات اقلیت منتشر خواهد شد.

دبیرخانه این جشنواره همچنین در نظر دارد که تمام یا بخشی برگزیده از آثار ارسالی به این جشنواره را در قالب کتابی منتشر کند.

تا روز یکشنبه ۲۹ اسفند ماه، حدود ۸۰۰ داستانک از بیش از ۲۵۰ شرکت‌کننده به دبیرخانه این جشنواره ارسال شده است.

 

گونه خبر: در شهر چه خبرکلیدواژه: کودکان کارروز جهانی مبارزه با کار کودکانجایزه ادبیات اقلیتنخستین دوره جایزه ادبیات اقلیتکودکان محروممنبع: تمدید مهلت ارسال آثار نخستین دوره جایزه ادبیات اقلیت تا ۲۰ فروردین ۱۳۹۶

چهارشنبه, ۲۵ اسفند, ۱۳۹۵ - ۱۴:۰۳برگردان: فاطمه بدری

«روز جهانی آب» ۲۲ مارس ۲۰۱۷ برابر با ۳ فروردین‌ماه ۱۳۹۶ » با شعار «چرا فاضلاب‌‌ها» جشن گرفته می‌شود.

«روز جهانی آب» رخدادی است که هر ساله ۲۲ مارس با هدف جلب توجه ساکنان کره زمین به اهمیت آب شیرین و حمایت از مدیریت پایدار منابع آب شیرین، جشن گرفته می‌شود. در این روز همچنین بهسازی‌های موردنیاز امکاناتی همچون آب سالم، سیستم تخلیه فاضلاب و بهداشت در کشورهای درحال توسعه برجسته می‌شود.

برگزاری «روز جهانی آب» با هدف انجام اقدامی در جهت برخورد با بحران آب است. امروزه بیش از ۶۶۳ میلیون نفر در جهان بدون داشتن ذخیره‌ی آب سالم در نزدیکی محل سکونت خود زندگی می‌کنند؛ زمان‌های بی‌شماری را صرف ایستادن در صف یا کوه‌پیمایی تا دوردست‌ها برای دسترسی به منابع آب سالم می‌کنند و با اثراتی که استفاده از آب‌های آلوده بر سلامتی دارد، روبه‌رو می‌شوند.

«چرا فاضلاب‌ها» شعار امسال روز جهانی «آب» است که در پشتیبانی از سومین هدف از اهداف توسعه پایدار، بر بهبود کیفیت آب و همچنین کاهش، سالم‌سازی و استفاده دوباره از فاضلاب‌ها تاکید دارد.

در جهان، اکثریت قریب به اتفاق همه‌ی فاضلاب‌ها از خانه‌ها، شهرها، صنعت و کشاورزی، بدون اینکه سالم‌سازی یا استفاده‌ دوباره شوند، به طبیعت بازمی‌گردند. جاری شدن فاضلاب‌ها در طبیعت، آلوده شدن منابع آب‌های آشامیدنی و آب‌های موردنیاز شست‌وشو و آبیاری را در پی دارد و همچنین منجر به از دست رفتن مواد مغذی باارزش و سایر مواد قابل بازیافت آب فاضلاب‌ها می‌شود.

کاهش فاضلاب‌ها، سالم‌سازی و استفاده دوباره از آن‌ها به عنوان نمونه در صنعت کشاورزی و پرورش آبزیان، منجر به محافظت از کارکنان، کشاورزان و مصرف‌کنندگان می‌شود و سطح امنیت غذایی، بهداشت و سلامت را ارتقا می‌دهد.

 

گونه خبر: خبرهای محیط زیستکلیدواژه: روز جهانی آبمحیط زیستبحران آبمنبع: World Water Day 2017: Why waste waterWorld Water Day

چهارشنبه, ۲۵ اسفند, ۱۳۹۵ - ۱۴:۰۳برگردان: فاطمه بدری

«روز جهانی آب» ۲۲ مارس ۲۰۱۷ برابر با ۳ فروردین‌ماه ۱۳۹۶ » با شعار «چرا فاضلاب‌‌ها» جشن گرفته می‌شود.

«روز جهانی آب» رخدادی است که هر ساله ۲۲ مارس با هدف جلب توجه ساکنان کره زمین به اهمیت آب شیرین و حمایت از مدیریت پایدار منابع آب شیرین، جشن گرفته می‌شود. در این روز همچنین بهسازی‌های موردنیاز امکاناتی همچون آب سالم، سیستم تخلیه فاضلاب و بهداشت در کشورهای درحال توسعه برجسته می‌شود.

برگزاری «روز جهانی آب» با هدف انجام اقدامی در جهت برخورد با بحران آب است. امروزه بیش از ۶۶۳ میلیون نفر در جهان بدون داشتن ذخیره‌ی آب سالم در نزدیکی محل سکونت خود زندگی می‌کنند؛ زمان‌های بی‌شماری را صرف ایستادن در صف یا کوه‌پیمایی تا دوردست‌ها برای دسترسی به منابع آب سالم می‌کنند و با اثراتی که استفاده از آب‌های آلوده بر سلامتی دارد، روبه‌رو می‌شوند.

«چرا فاضلاب‌ها» شعار امسال روز جهانی «آب» است که در پشتیبانی از سومین هدف از اهداف توسعه پایدار، بر بهبود کیفیت آب و همچنین کاهش، سالم‌سازی و استفاده دوباره از فاضلاب‌ها تاکید دارد.

در جهان، اکثریت قریب به اتفاق همه‌ی فاضلاب‌ها از خانه‌ها، شهرها، صنعت و کشاورزی، بدون اینکه سالم‌سازی یا استفاده‌ دوباره شوند، به طبیعت بازمی‌گردند. جاری شدن فاضلاب‌ها در طبیعت، آلوده شدن منابع آب‌های آشامیدنی و آب‌های موردنیاز شست‌وشو و آبیاری را در پی دارد و همچنین منجر به از دست رفتن مواد مغذی باارزش و سایر مواد قابل بازیافت آب فاضلاب‌ها می‌شود.

کاهش فاضلاب‌ها، سالم‌سازی و استفاده دوباره از آن‌ها به عنوان نمونه در صنعت کشاورزی و پرورش آبزیان، منجر به محافظت از کارکنان، کشاورزان و مصرف‌کنندگان می‌شود و سطح امنیت غذایی، بهداشت و سلامت را ارتقا می‌دهد.

 

گونه خبر: خبرهای محیط زیستکلیدواژه: روز جهانی آبمحیط زیستبحران آبمنبع: World Water Day 2017: Why waste waterWorld Water Day

چهارشنبه, ۲۵ اسفند, ۱۳۹۵ - ۰۹:۵۴

هشتمین شماره‌ی ماهنامه داروگ (نخستین نشریه نوجوانان دوستدار محیط زیست) با مطالب متنوعی درباره محیط‌زیست با چاشنی عید و نوروز منتشر شد.

جدیدترین شماره داروگ در بخش‌های زیر به دکه مطبوعات آمده است:

• نوروزنامه

در این بخش، نوروز حرف اول و آخر را می‌زند. بچه‌ها بعد از آشنایی با سنت‌های نوروز در ایران و کشورهای دیگر، با صورت آسمانی فروردین یعنی قوچ، در آسمان و زمین آشنا می‌شوند! داروگ در انتهای این بخش، گل « کالانکوئه» را هم به عنوان یک گل مناسب برای سفره هفت سین به بچه‌ها معرفی می‌کند.

• طبیعت‌گردی

عید یک فرصت مناسب برای سفر در کشور زیبایمان ایران است. در طبیعت‌گردی این شماره، بچه‌ها با بسیاری از مکان‌های دیدنی کشور که می‌توانند برای سفر نوروزی به آنجا بروند، آشنا می‌شوند؛ از تهران تا جزایر جنوب. در ادامه آن‌ها از ایران بیرون می‌آیند و  سری به چهار باغ وحش دیدنی در جهان می‌زنند.

• سرگرمی

در این بخش بچه‌ها به دنیای هیجان‌انگیز فیلم «ویلی ونکا و کارخانه شکلات سازی» پا می‌گذارند و همراه چارلی، قهرمان اصلی این فیلم وارد یک ماجراجویی جذاب و آموزنده می‌شوند. سرک کشیدن به دنیای دانشمند مشهور، اینشتین همراه با چاشنی طنز و خواندن گزارشی از زنگ ورزش در مدرسه‌ها از دیگر مطالب این بخش هستند.

• خبر خوش

این شماره پر از خبرهای خوش است از اسکار دوم اصغر فرهادی کارگردان ایرانی تا نجات یک سگ مصدوم از سوی نوجوان مشهدی. خبرهایی از نمایشگاه محیط زیست، جشنواره قصه‌گویی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان و جشنواره خرس سیاه و کودکان هرمزگانی نیز از دیگر مطالب این بخش هستند.

• پارک جانوران

در این بخش با یک حیوان نایاب و زیبا در کشور آشنا می‌شوید. اگر دوست دارید وارد دنیای خرس سیاه آسیایی شوید، خواندن این مطلب را از دست ندهید. آشنایی با ماهی رفتگر و معرفی یک رمان محیط زیستی هم از دیگر مطالب خواندنی این بخش هستند.

• بچه‌های سبز

گروه « قیچی» یک سری نوجوان پرانرژی هستند که آواز می‌خوانند. در این بخش مصاحبه داروگ با آن‌ها را می‌خوانید.

• زمین ما

این بخش پر از اطلاعات کاربردی برای یک زندگی سبز و دوستدار محیط زیست است . افزون بر آن، یک کمیک‌استریپ محیط زیستی و پر هیجان از «ماجراهای پرفسور در زیست بوم‌ها» را می‌خوانید.

 

گونه خبر: خبرهای فرهنگ و آموزشکلیدواژه: نشریه داروگنشریه محیط زیستیآشنایی با محیط زیستماهنامه ویژه نوجوان

چهارشنبه, ۲۵ اسفند, ۱۳۹۵ - ۰۹:۵۴

هشتمین شماره‌ی ماهنامه داروگ (نخستین نشریه نوجوانان دوستدار محیط زیست) با مطالب متنوعی درباره محیط‌زیست با چاشنی عید و نوروز منتشر شد.

جدیدترین شماره داروگ در بخش‌های زیر به دکه مطبوعات آمده است:

• نوروزنامه

در این بخش، نوروز حرف اول و آخر را می‌زند. بچه‌ها بعد از آشنایی با سنت‌های نوروز در ایران و کشورهای دیگر، با صورت آسمانی فروردین یعنی قوچ، در آسمان و زمین آشنا می‌شوند! داروگ در انتهای این بخش، گل « کالانکوئه» را هم به عنوان یک گل مناسب برای سفره هفت سین به بچه‌ها معرفی می‌کند.

• طبیعت‌گردی

عید یک فرصت مناسب برای سفر در کشور زیبایمان ایران است. در طبیعت‌گردی این شماره، بچه‌ها با بسیاری از مکان‌های دیدنی کشور که می‌توانند برای سفر نوروزی به آنجا بروند، آشنا می‌شوند؛ از تهران تا جزایر جنوب. در ادامه آن‌ها از ایران بیرون می‌آیند و  سری به چهار باغ وحش دیدنی در جهان می‌زنند.

• سرگرمی

در این بخش بچه‌ها به دنیای هیجان‌انگیز فیلم «ویلی ونکا و کارخانه شکلات سازی» پا می‌گذارند و همراه چارلی، قهرمان اصلی این فیلم وارد یک ماجراجویی جذاب و آموزنده می‌شوند. سرک کشیدن به دنیای دانشمند مشهور، اینشتین همراه با چاشنی طنز و خواندن گزارشی از زنگ ورزش در مدرسه‌ها از دیگر مطالب این بخش هستند.

• خبر خوش

این شماره پر از خبرهای خوش است از اسکار دوم اصغر فرهادی کارگردان ایرانی تا نجات یک سگ مصدوم از سوی نوجوان مشهدی. خبرهایی از نمایشگاه محیط زیست، جشنواره قصه‌گویی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان و جشنواره خرس سیاه و کودکان هرمزگانی نیز از دیگر مطالب این بخش هستند.

• پارک جانوران

در این بخش با یک حیوان نایاب و زیبا در کشور آشنا می‌شوید. اگر دوست دارید وارد دنیای خرس سیاه آسیایی شوید، خواندن این مطلب را از دست ندهید. آشنایی با ماهی رفتگر و معرفی یک رمان محیط زیستی هم از دیگر مطالب خواندنی این بخش هستند.

• بچه‌های سبز

گروه « قیچی» یک سری نوجوان پرانرژی هستند که آواز می‌خوانند. در این بخش مصاحبه داروگ با آن‌ها را می‌خوانید.

• زمین ما

این بخش پر از اطلاعات کاربردی برای یک زندگی سبز و دوستدار محیط زیست است . افزون بر آن، یک کمیک‌استریپ محیط زیستی و پر هیجان از «ماجراهای پرفسور در زیست بوم‌ها» را می‌خوانید.

 

گونه خبر: خبرهای فرهنگ و آموزشکلیدواژه: نشریه داروگنشریه محیط زیستیآشنایی با محیط زیستماهنامه ویژه نوجوان

سه شنبه, ۲۴ اسفند, ۱۳۹۵ - ۰۸:۵۶

کتاب هدهد به مناسبت فرارسیدن نوروز ۹۶ با هدف تشویق کودکان به کتابخوانی و اشاعه این فرهنگ، مسابقه‌ای نوروزی را با عنوان «هفت‌سین کتاب کودک» برگزار می‌کند.

«هفت‌سین کتاب کودک» رقابتی ویژه‌ی کودکان صفر تا ۱۲ ساله است. بر همین اساس والدین و بزرگسالانی که علاقه‌مند به شرکت کودکان‌شان در این مسابقه هستند، می‌توانند تصویر یک یا چند کتاب‌ کودکان خود را که با حرف «س» آغاز می‌شود و در کنار سفره‌ی هفت‌سین قرار دارد، به کتاب هدهد ارسال کنند.

گروه کتابشناسی کتاب هدهد، داوری آثار ارسال‌شده را برعهده خواهند داشت. از جمله مهم‌ترین معیارهای داوری این آثار عبارت است از:

• استفاده از کتاب‌های باکیفیت در تصویر که مهم‌ترین معیار ارزیابی است و از بیشترین امتیاز برخوردار خواهد بود؛
• نور مناسب در تصویر؛
• کادربندی مناسب؛
• و وضوح کامل.

لازم به یادآوری است کتاب‌های باکیفیت، کتاب‌هایی هستند که در زبان و ساختار ادبی، تصویر، طراحی و همچنین مواد سازنده کتاب، از کیفیت خوبی برخوردار باشند. از میان آثار ارسال‌شده، ۳ اثر به عنوان تصویرهای برگزیده اعلام خواهند شد و از کتاب هدهد کتاب‌هایی باکیفیت هدیه خواهند گرفت.

مدت‌زمان ارسال آثار از تاریخ ۲۵ اسفندماه ۱۳۹۵ تا ۱۳ فروردین‌ماه ۱۳۹۶ تعیین شده است. علاقه‌مندان به شرکت در این مسابقه می‌توانند عکس‌های خود را تا تاریخ تعیین‌شده به آدرس‌های زیر ارسال کنند:

اینستاگرام: @koodaki_org
تلگرام: @amoozak_org
ایمیل: aksekoodak@gmail.com

 

گونه خبر: خبرهای ترویج خواندن و ادبیات کودکانکلیدواژه: کتاب هدهدفروشگاه کتاب هدهدکتاب کودکتشویق کودکان به کتابخوانیادبیات کودک و نوجوانموسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکانهفت سین با کتاب