خبر جمع کن

دوشنبه, ۲۳ اسفند, ۱۳۹۵ - ۱۰:۲۱برگردان: بهار اشراق

کی ران لاروود، کتابی فانتزی و عالی برای کودکان نوشته که آن را از کتاب «هابیت» الهام گرفته است. چه چیزی در نوشته‌های تالکین وجود دارد که می‌تواند زندگی را برای همیشه تغییر دهد؟

کی‌ران از سفر خواندن و نوشتن‌ و شروع نویسندگی‌اش و الهام از کتاب هابیت می‌گوید. کتاب کی‌ران با نام «پادکین یک گوش» نامزد جایزه‌ی بلوپیتر شده است.

یک کتاب می‌تواند تو را به دنیای جدید دیگری ببرد

خیلی زود خواندن را شروع کردم اما از کتاب‌هایی که خوانده‌ بودم چیزی به خاطر نمی‌آوردم تا زمانی که کتاب هابیت را خواندم.

یک روز در قفسه‌ی کتاب‌های مادر و پدرم کتاب هابیت را پیدا کردم. دنبال کتاب جدید برای خواندن بودم و خیلی زود تصویر روی جلد اسماگ، چشم‌ام را گرفت. بعد کتاب را باز کردم و نقشه را دیدم؛ این همان کتابی بود که دلم می‌خواست بخوانم. با پافشاری بسیار سعی داشتم آن را به تنهایی بخوانم و یک فرهنگ لغت کنارم گذاشتم  و یک دفترچه کنارم آوردم تا واژگانی را که نمی‌فهمم در آن بنویسم. به یاد دارم مجذوب این ایده بودم که یک کتاب می‌تواند تو را به دنیای جدید دیگری ببرد و فکر نمی‌کنم از آن زمان به بعد در دنیای واقعی زندگی کرده باشم. من عاشق کتاب‌های فانتزی هستم و از خواندن یک کتاب فانتزی خوب لذت می‌برم.

حس افسون و جادو هنوز وجود دارد

وقتی نوشتن برای کودکان را آغاز کردم، دلم می‌خواست همان حس افسون و جادویی که کتاب هابیت به من منتقل کرد در کتاب‌هایم به وجود بیاورم. دلم می‌خواست دنیا و شخصیت‌هایی را خلق کنم که کودکان بتوانند در آن غرق شوند؛ درست مانند زمانی که میان دنیای واقعی و کتاب‌های فانتزی دیگری مانند سگ‌های تازی موریگان و بوریبلزها غرق بودم. وقتی این کتاب‌ها را می‌خواندم همه‌ی شخصیت‌ها، فضا و مکان‌ها به نظرم واقعی می‌آمدند؛ این حس افسون و جادو هرگز مرا رها نکرده است حتی وقتی دوباره آن‌ها را می‌خوانم.

فکر می‌کنم راز آن در جزییات کتاب است و برای همین در کتاب «پودکین یک گوش» دنیای لانیکا را ساخته‌ام. دنیایی پر از زندگی، نقشه، قبیله و خرابه‌های قدیمی...

ساختن چنین دنیایی و توصیف آن بهترین بخشی بود که تا به حال نوشته‌ام.

 

تصویری از کتاب پادکین یک گوش که دیوید وایت تصویرگری کرده است

 

نوشتن یک افسانه که سینه به سینه روایت می‌شود

تالکین با استفاده از اسطوره‌های آنگلوساکسون، جهانی را خلق کرد که هنوز هم با آن زندگی می‌کنم. با خواندن آن اسطوره‌ها در دانشگاه، مجذوب روایت افسانه‌ها و قصه‌هایی شدم که به این شکل خلق می‌شوند و نسل به نسل منتقل می‌شوند.

عاشق بلبو بودم که یک هابیت معمولی بود و از دنیای کوچک و آرام خود بیرون می‌پرید؛ همه‌ی این‌ها الهام‌بخش من برای نگارش شخصیت پادکین بود. دلم می‌خواست داستانی بگویم که شخصیت ساده و مقدسی دارد و رویدادهایی را روایت کنم که از یک افسانه‌، سینه به سینه گرفته شده است.

تاریخ، الهام‌بخش گُرم هم بود؛ گُرم از نژاد خرگوش‌های وحشی بود مانند ویکینگزها که در جاهای تیره‌تری رشد کردند. فکر می‌کنم بزرگترین ویژگی هابیت این است که نشان می‌دهد چگونه ماجراجویی می‌تواند برای هر کسی اتفاق بیفتد. خوانندگان می‌توانند با شخصیت معمولی و عادی مثل پاکین و بیلبو که به دنیای پرمخاطره‌ای پرتاب شده‌اند، همذات‌پنداری کنند.

حضور تخیل در تصویر

جای قدردانی است که هنرمند گرانقدری مانند دیوید وایت تصویرگری کتاب را به عهده گرفت. شخصیت و فضای داستان را به خوبی گرفته است انگار فکرم را خوانده ، از تخیل من بیرون آورده و به تصویر کشیده است. به خوبی دنیای خرگوش را در تصویر منتقل کرده است؛ به خصوص آن ریشه‌هایی که دور و بر خانه‌ی خرگوش‌ها کشیده است.

بسیار به من افتخار داده است که تصویرگری کتاب را به عهده گرفته است زیرا او تصویرگر نویسندگان برجسته‌ی دیگری همچون تالکین نویسنده‌ی کتاب هابیت بوده که همه‌ی اثرم از آن الهام گرفته شده است.

 

تصویری از کتاب پادکین یک گوش که دیوید وایت تصویرگری کرده است

 

گونه خبر: خبرهای فرهنگ و آموزشکلیدواژه: هابیتمجموعه کتاب های هابیتجی آر آر تالکینکتاب فانتزیکتاب فانتزی برای کودکانکتاب فانتزی برای نوجوانانکتاب کودکمنبع: How The Hobbit can change your world and get you writing

دوشنبه, ۲۳ اسفند, ۱۳۹۵ - ۱۰:۲۱برگردان: بهار اشراق

کی ران لاروود، کتابی فانتزی و عالی برای کودکان نوشته که آن را از کتاب «هابیت» الهام گرفته است. چه چیزی در نوشته‌های تالکین وجود دارد که می‌تواند زندگی را برای همیشه تغییر دهد؟

کی‌ران از سفر خواندن و نوشتن‌ و شروع نویسندگی‌اش و الهام از کتاب هابیت می‌گوید. کتاب کی‌ران با نام «پادکین یک گوش» نامزد جایزه‌ی بلوپیتر شده است.

یک کتاب می‌تواند تو را به دنیای جدید دیگری ببرد

خیلی زود خواندن را شروع کردم اما از کتاب‌هایی که خوانده‌ بودم چیزی به خاطر نمی‌آوردم تا زمانی که کتاب هابیت را خواندم.

یک روز در قفسه‌ی کتاب‌های مادر و پدرم کتاب هابیت را پیدا کردم. دنبال کتاب جدید برای خواندن بودم و خیلی زود تصویر روی جلد اسماگ، چشم‌ام را گرفت. بعد کتاب را باز کردم و نقشه را دیدم؛ این همان کتابی بود که دلم می‌خواست بخوانم. با پافشاری بسیار سعی داشتم آن را به تنهایی بخوانم و یک فرهنگ لغت کنارم گذاشتم  و یک دفترچه کنارم آوردم تا واژگانی را که نمی‌فهمم در آن بنویسم. به یاد دارم مجذوب این ایده بودم که یک کتاب می‌تواند تو را به دنیای جدید دیگری ببرد و فکر نمی‌کنم از آن زمان به بعد در دنیای واقعی زندگی کرده باشم. من عاشق کتاب‌های فانتزی هستم و از خواندن یک کتاب فانتزی خوب لذت می‌برم.

حس افسون و جادو هنوز وجود دارد

وقتی نوشتن برای کودکان را آغاز کردم، دلم می‌خواست همان حس افسون و جادویی که کتاب هابیت به من منتقل کرد در کتاب‌هایم به وجود بیاورم. دلم می‌خواست دنیا و شخصیت‌هایی را خلق کنم که کودکان بتوانند در آن غرق شوند؛ درست مانند زمانی که میان دنیای واقعی و کتاب‌های فانتزی دیگری مانند سگ‌های تازی موریگان و بوریبلزها غرق بودم. وقتی این کتاب‌ها را می‌خواندم همه‌ی شخصیت‌ها، فضا و مکان‌ها به نظرم واقعی می‌آمدند؛ این حس افسون و جادو هرگز مرا رها نکرده است حتی وقتی دوباره آن‌ها را می‌خوانم.

فکر می‌کنم راز آن در جزییات کتاب است و برای همین در کتاب «پودکین یک گوش» دنیای لانیکا را ساخته‌ام. دنیایی پر از زندگی، نقشه، قبیله و خرابه‌های قدیمی...

ساختن چنین دنیایی و توصیف آن بهترین بخشی بود که تا به حال نوشته‌ام.

 

تصویری از کتاب پادکین یک گوش که دیوید وایت تصویرگری کرده است

 

نوشتن یک افسانه که سینه به سینه روایت می‌شود

تالکین با استفاده از اسطوره‌های آنگلوساکسون، جهانی را خلق کرد که هنوز هم با آن زندگی می‌کنم. با خواندن آن اسطوره‌ها در دانشگاه، مجذوب روایت افسانه‌ها و قصه‌هایی شدم که به این شکل خلق می‌شوند و نسل به نسل منتقل می‌شوند.

عاشق بلبو بودم که یک هابیت معمولی بود و از دنیای کوچک و آرام خود بیرون می‌پرید؛ همه‌ی این‌ها الهام‌بخش من برای نگارش شخصیت پادکین بود. دلم می‌خواست داستانی بگویم که شخصیت ساده و مقدسی دارد و رویدادهایی را روایت کنم که از یک افسانه‌، سینه به سینه گرفته شده است.

تاریخ، الهام‌بخش گُرم هم بود؛ گُرم از نژاد خرگوش‌های وحشی بود مانند ویکینگزها که در جاهای تیره‌تری رشد کردند. فکر می‌کنم بزرگترین ویژگی هابیت این است که نشان می‌دهد چگونه ماجراجویی می‌تواند برای هر کسی اتفاق بیفتد. خوانندگان می‌توانند با شخصیت معمولی و عادی مثل پاکین و بیلبو که به دنیای پرمخاطره‌ای پرتاب شده‌اند، همذات‌پنداری کنند.

حضور تخیل در تصویر

جای قدردانی است که هنرمند گرانقدری مانند دیوید وایت تصویرگری کتاب را به عهده گرفت. شخصیت و فضای داستان را به خوبی گرفته است انگار فکرم را خوانده ، از تخیل من بیرون آورده و به تصویر کشیده است. به خوبی دنیای خرگوش را در تصویر منتقل کرده است؛ به خصوص آن ریشه‌هایی که دور و بر خانه‌ی خرگوش‌ها کشیده است.

بسیار به من افتخار داده است که تصویرگری کتاب را به عهده گرفته است زیرا او تصویرگر نویسندگان برجسته‌ی دیگری همچون تالکین نویسنده‌ی کتاب هابیت بوده که همه‌ی اثرم از آن الهام گرفته شده است.

 

تصویری از کتاب پادکین یک گوش که دیوید وایت تصویرگری کرده است

 

گونه خبر: خبرهای فرهنگ و آموزشکلیدواژه: هابیتمجموعه کتاب های هابیتجی آر آر تالکینکتاب فانتزیکتاب فانتزی برای کودکانکتاب فانتزی برای نوجوانانکتاب کودکمنبع: How The Hobbit can change your world and get you writing

يكشنبه, ۲۲ اسفند, ۱۳۹۵ - ۱۵:۴۰نویسنده: محمدهادی محمدی

برای ما ایرانیان، این سال که کم‌کم به پایان آن نزدیک می‌شویم، همراه با زخم و سوزی جانکاه است که در دل داریم. در این سال، همگان شاهدند که گروهی بزرگ از آتش‌مردان که همواره و همه ساله در چهارشنبه‌سوری مراقب آتش‌بازی برخی از ما بودند، دیگر همراهی‌مان نمی‌کنند. آن آتش‌مردان که دیگر همراه ما نیستند، با جان دادن در راه فرونشاندن آتش، ما را به اندیشه واداشتند. هر کدام از آن‌ها، با آن چشم‌های نگران از سرکش شدن آتش، دیگر نیستند، تا اگر برای ما که ناهشیارانه در پی هوس‌های خود هستیم، سینه سپر کنند و در برابر آتش بایستند. آن‌ها در پیکر آتش‌مرد، خوب و بد آتش را می‌دانستند. آن‌ها نیک می‌دانستند که خوب و بد آتش با رفتارهای ما شکل می‌گیرد. ما می‌توانیم از آتش برای نور، گرما و پختن و آمیختن مواد و هزار کار دیگر بهره ببریم، اما در همین حال می‌توانیم این آتش را افزاری کنیم، که آرامش و آسایش را از ما برباید.

چهارشنبه‌سوری جشن آتش است، جشن باور به جهان نور و پالایش، این جشن کهن به ما یادآوری می‌کند که بی آتش، انسان به این‌جا نمی‌رسید، که رسیده است. گذار از دوره‌های یخبندان در تاریخ بشر، مبارزه با جانوران وحش که به زیستگاه آدمیان یورش می‌آوردند و پختن خوراک‌هایی که به ما انرژی می‌دهند، این‌ها همه از مَهر آتش است. اما این آتش می‌تواند ویرانگر هم باشد. جنگل‌ها را بسوزاند، خانه‌ها و ساختمان‌ها را فروبپاشاند. آخرین تجربه جمعی ما ایرانیان از آتش، سبب شد که گروهی از بهترین و فداکارترین آتش مردان خود را از دست دهیم. سبب آن چه بود؟ چیدمان نادرست زندگی و رفتارهایی که با خودمان داریم، این فداکارترین مردان را از ما گرفت. آن‌ها زندگی‌شان را در کف دست گذاشتند و در گذار از فرونشاندن آتشِ ویرانگر جان باختند. آن‌ها اکنون هر کدام خانواده‌ای، فرزند و همسر، پدر، مادر و برادر و خواهر، دوست و آشنا دارند. کمی اندیشه کنیم. اگر بخواهیم با رفتارهای نادرست خود باز چشم‌به‌راه باشیم که گروهی دیگر از این آتش مردان، در برابر رفتارهای ناهشیارانه ما جان خود را به خطر بیاندازند، این رفتار بر هیچ‌کدام از ما بخشودنی نخواهد بود.

ما با رفتارهای خود یک جشن را که واقعاً جشن بود، به چه تبدیل کرده‌ایم؟ میدان جنگ؟ جشن چهارشنبه‌سوری تا همین چند دهه پیش، با آرامشی ویژه و به شکل سنتی آن برگزار می‌شد. نه از صدای ترقه و بمب و نارنجک صوتی خبری بود و نه از ستیز آتش‌نشانان با آتش‌های سرکش یا تن‌های زخم برداشته از آتش و نارنجک‌های صوتی. اما با دسترس‌پذیر شدن مواد منفجره و به‌ویژه کالاهای چینی که در هر زمینه‌ای بازار ایران را از نَفَس انداخته است، محصولات آتش‌بازی چینی نیز رنگ و بوی این جشن ملی را تبدیل به میدان جنگ کرده است. یادمان باشد وقتی که ما در فرهنگ خود از جشن نام می‌بریم، ریشه جشن، «یشن و یسن» است و معنایی جز نیایش ندارد. آیا این میدان جنگ معنای نیایش دارد؟ آیا با این کار خود تیشه به ریشه فرهنگ ملی‌مان نمی‌زنیم؟

جدای از همه این آسیب‌ها که چهارشنبه‌سوری بر تن زخم‌دار خود دارد، اما امسال به یاد آن آتش‌مردان بزرگ و برای پرهیز از این‌که جان آتش‌مردان دیگری را به خطر بیاندازیم، بیایید، چهارشنبه‌سوری را آن گونه که شایسته است، برگزار کنیم. در نور آتش‌های کوچک و در محیط‌های ایمن و دور از ساختمان‌ها و در آرامش. بیایید شعله آتش‌مان را به شعله شمع‌های یادبود این بزرگ‌مردان تبدیل کنیم و در هر کوی و برزن به یاد آن‌ها شمع روشن کنیم. این گونه می‌توانیم چهارشنبه‌سوری را به همان ریشه‌اش که جشن و نیایش است، برگردانیم. نیایش برای مردانی فداکار که در آتش خاکستر شدند، تا زندگی من و ما در آرامش بماند.

 

گونه خبر: خبرهای فرهنگ و آموزشخبرهای ترویج خواندن و ادبیات کودکانکلیدواژه: چهارشنبه سورییادی از آتشنشانانشهدای پلاسکو

يكشنبه, ۲۲ اسفند, ۱۳۹۵ - ۱۵:۴۰نویسنده: محمدهادی محمدی

برای ما ایرانیان، این سال که کم‌کم به پایان آن نزدیک می‌شویم، همراه با زخم و سوزی جانکاه است که در دل داریم. در این سال، همگان شاهدند که گروهی بزرگ از آتش‌مردان که همواره و همه ساله در چهارشنبه‌سوری مراقب آتش‌بازی برخی از ما بودند، دیگر همراهی‌مان نمی‌کنند. آن آتش‌مردان که دیگر همراه ما نیستند، با جان دادن در راه فرونشاندن آتش، ما را به اندیشه واداشتند. هر کدام از آن‌ها، با آن چشم‌های نگران از سرکش شدن آتش، دیگر نیستند، تا اگر برای ما که ناهشیارانه در پی هوس‌های خود هستیم، سینه سپر کنند و در برابر آتش بایستند. آن‌ها در پیکر آتش‌مرد، خوب و بد آتش را می‌دانستند. آن‌ها نیک می‌دانستند که خوب و بد آتش با رفتارهای ما شکل می‌گیرد. ما می‌توانیم از آتش برای نور، گرما و پختن و آمیختن مواد و هزار کار دیگر بهره ببریم، اما در همین حال می‌توانیم این آتش را افزاری کنیم، که آرامش و آسایش را از ما برباید.

چهارشنبه‌سوری جشن آتش است، جشن باور به جهان نور و پالایش، این جشن کهن به ما یادآوری می‌کند که بی آتش، انسان به این‌جا نمی‌رسید، که رسیده است. گذار از دوره‌های یخبندان در تاریخ بشر، مبارزه با جانوران وحش که به زیستگاه آدمیان یورش می‌آوردند و پختن خوراک‌هایی که به ما انرژی می‌دهند، این‌ها همه از مَهر آتش است. اما این آتش می‌تواند ویرانگر هم باشد. جنگل‌ها را بسوزاند، خانه‌ها و ساختمان‌ها را فروبپاشاند. آخرین تجربه جمعی ما ایرانیان از آتش، سبب شد که گروهی از بهترین و فداکارترین آتش مردان خود را از دست دهیم. سبب آن چه بود؟ چیدمان نادرست زندگی و رفتارهایی که با خودمان داریم، این فداکارترین مردان را از ما گرفت. آن‌ها زندگی‌شان را در کف دست گذاشتند و در گذار از فرونشاندن آتشِ ویرانگر جان باختند. آن‌ها اکنون هر کدام خانواده‌ای، فرزند و همسر، پدر، مادر و برادر و خواهر، دوست و آشنا دارند. کمی اندیشه کنیم. اگر بخواهیم با رفتارهای نادرست خود باز چشم‌به‌راه باشیم که گروهی دیگر از این آتش مردان، در برابر رفتارهای ناهشیارانه ما جان خود را به خطر بیاندازند، این رفتار بر هیچ‌کدام از ما بخشودنی نخواهد بود.

ما با رفتارهای خود یک جشن را که واقعاً جشن بود، به چه تبدیل کرده‌ایم؟ میدان جنگ؟ جشن چهارشنبه‌سوری تا همین چند دهه پیش، با آرامشی ویژه و به شکل سنتی آن برگزار می‌شد. نه از صدای ترقه و بمب و نارنجک صوتی خبری بود و نه از ستیز آتش‌نشانان با آتش‌های سرکش یا تن‌های زخم برداشته از آتش و نارنجک‌های صوتی. اما با دسترس‌پذیر شدن مواد منفجره و به‌ویژه کالاهای چینی که در هر زمینه‌ای بازار ایران را از نَفَس انداخته است، محصولات آتش‌بازی چینی نیز رنگ و بوی این جشن ملی را تبدیل به میدان جنگ کرده است. یادمان باشد وقتی که ما در فرهنگ خود از جشن نام می‌بریم، ریشه جشن، «یشن و یسن» است و معنایی جز نیایش ندارد. آیا این میدان جنگ معنای نیایش دارد؟ آیا با این کار خود تیشه به ریشه فرهنگ ملی‌مان نمی‌زنیم؟

جدای از همه این آسیب‌ها که چهارشنبه‌سوری بر تن زخم‌دار خود دارد، اما امسال به یاد آن آتش‌مردان بزرگ و برای پرهیز از این‌که جان آتش‌مردان دیگری را به خطر بیاندازیم، بیایید، چهارشنبه‌سوری را آن گونه که شایسته است، برگزار کنیم. در نور آتش‌های کوچک و در محیط‌های ایمن و دور از ساختمان‌ها و در آرامش. بیایید شعله آتش‌مان را به شعله شمع‌های یادبود این بزرگ‌مردان تبدیل کنیم و در هر کوی و برزن به یاد آن‌ها شمع روشن کنیم. این گونه می‌توانیم چهارشنبه‌سوری را به همان ریشه‌اش که جشن و نیایش است، برگردانیم. نیایش برای مردانی فداکار که در آتش خاکستر شدند، تا زندگی من و ما در آرامش بماند.

 

گونه خبر: خبرهای فرهنگ و آموزشخبرهای ترویج خواندن و ادبیات کودکانکلیدواژه: چهارشنبه سورییادی از آتشنشانانشهدای پلاسکو

يكشنبه, ۲۲ اسفند, ۱۳۹۵ - ۱۴:۴۱

کتاب «بنفشه‌های عمونوروز» با تصویرگری نوشین صفاخو و نوشته‌ی محمدهادی محمدی از سوی ایران در فهرست آثار راه‌یافته به مسابقه‌ی تصویرگری براتیسلاوا ۲۰۱۷ قرار گرفت.

بنابر رای هیئت داوران این مسابقه در ایران، متشکل از فرشید مثقالی، زهره قائینی، بهزاد غریب‌پور، علی بوذری و سحر ترهنده، پس از بررسی ۱۰۰ اثر، نام ۱۵ اثر از ۱۵ تصویرگر ایرانی برای ارسال به مسابقه‌ی تصویرگری براتیسلاوا ۲۰۱۷ اعلام شد. بر همین اساس کتاب «بنفشه‌های عمونوروز» با تصویرگری نوشین صفاخو یکی از آثار راه‌یافته به این فهرست است.

 

 

«بنفشه‌های عمونوروز» بازآفرینی روایت نوروز یکی از کهن‌ترین جشن‌های ایرانیان است. عمو نوروز نماد بهار و زندگی و ننه سرما نماد زمستان و خواب است. کشمکش و کشش میان این دو، داستان پیوند خواب با بیداری، مرگ با زندگی، زمستان با بهار، شادی با غم، گرما با سرما، تاریکی با روشنی است.

مسابقه‌ی دوسالانه تصویرگری براتیسلاوا مهم‌ترین و منحصربه‌فردترین رویداد در زمینه‌ی تصویرگری کتاب کودک و نوجوان است که با پشتیبانی یونسکو و همکاری شعبه‌های ملی دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جوان در کشور اسلواکی برگزار می‌شود. در این دوسالانه بهترین آثار در حوزه‌ی تصویرگری کتاب کودک و نوجوان در دو سال گذشته که به صورت کتاب منتشر شده به نمایش درمی‌آید.

 

 

«ضحاک» (فرشید شفیعی، نشر نظر)، «ساندویچ ساز مو دم اسبی باف» (آمنه اربابون، نشر افق)، «خوش به حال من» (میثم موسوی، کانون)، «شب یلدا» (محمدعلی بنی‌اسدی، کانون)، «گلستان» (رضا داوند، کانون)، «چی بپوشم» (محبوبه یزدانی، انشارات فاطمی)، «ازدواج با خورشید» (حمیده خسرویان، انتشارات فاطمی)، «چرا آواز می‌خوانی زنجره» (نگین احتسابیان، انتشارات فاطمی)، «کلاه حصیری» (میترا عبداللهی، نشر افق)، «یک روز، یک ماهی» (حسن عامه کن، کانون)، «من یک گوزن بودم» (نرگس محمدی، نشر افق)، «وسط راهرو تاریک» (غزاله بیگدلو، هوپا)، «پرنده، پسرک و قطار » (راشین خیریه، کانون)، «سه فرشته با بال‌های طلایی و چشمان آبی» (علیرضا گلدوزیان، کانون) از دیگر آثار منتخب این دوره هستند.

 جهت تهیه کتاب «بنفشه‌های عمونوروز» می‌توانید به آدرس زیر مراجعه کنید:

 خرید کتاب بنفشه‌های عمونوروز

 

گونه خبر: خبرهای ترویج خواندن و ادبیات کودکانکلیدواژه: بنفشه های عمونوروزکتاب بنفشه های عمونوروزکتاب کودکمسابقه براتیسلاوامسابقه تصویرگری براتیسلاوا ۲۰۱۷زهره قایینینوشین صفاخوفرشید مثقالیساندویچ ساز مو دم اسبی بافبهزاد غریب پورشورای کتاب کودککانون پرورش فکری کودکان و نوجواناندفتر بین المللی کتاب برای نسل جوان

يكشنبه, ۲۲ اسفند, ۱۳۹۵ - ۱۴:۴۱

کتاب «بنفشه‌های عمونوروز» با تصویرگری نوشین صفاخو و نوشته‌ی محمدهادی محمدی از سوی ایران در فهرست آثار راه‌یافته به مسابقه‌ی تصویرگری براتیسلاوا ۲۰۱۷ قرار گرفت.

بنابر رای هیئت داوران این مسابقه در ایران، متشکل از فرشید مثقالی، زهره قائینی، بهزاد غریب‌پور، علی بوذری و سحر ترهنده، پس از بررسی ۱۰۰ اثر، نام ۱۵ اثر از ۱۵ تصویرگر ایرانی برای ارسال به مسابقه‌ی تصویرگری براتیسلاوا ۲۰۱۷ اعلام شد. بر همین اساس کتاب «بنفشه‌های عمونوروز» با تصویرگری نوشین صفاخو یکی از آثار راه‌یافته به این فهرست است.

 

 

«بنفشه‌های عمونوروز» بازآفرینی روایت نوروز یکی از کهن‌ترین جشن‌های ایرانیان است. عمو نوروز نماد بهار و زندگی و ننه سرما نماد زمستان و خواب است. کشمکش و کشش میان این دو، داستان پیوند خواب با بیداری، مرگ با زندگی، زمستان با بهار، شادی با غم، گرما با سرما، تاریکی با روشنی است.

مسابقه‌ی دوسالانه تصویرگری براتیسلاوا مهم‌ترین و منحصربه‌فردترین رویداد در زمینه‌ی تصویرگری کتاب کودک و نوجوان است که با پشتیبانی یونسکو و همکاری شعبه‌های ملی دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جوان در کشور اسلواکی برگزار می‌شود. در این دوسالانه بهترین آثار در حوزه‌ی تصویرگری کتاب کودک و نوجوان در دو سال گذشته که به صورت کتاب منتشر شده به نمایش درمی‌آید.

 

 

«ضحاک» (فرشید شفیعی، نشر نظر)، «ساندویچ ساز مو دم اسبی باف» (آمنه اربابون، نشر افق)، «خوش به حال من» (میثم موسوی، کانون)، «شب یلدا» (محمدعلی بنی‌اسدی، کانون)، «گلستان» (رضا داوند، کانون)، «چی بپوشم» (محبوبه یزدانی، انشارات فاطمی)، «ازدواج با خورشید» (حمیده خسرویان، انتشارات فاطمی)، «چرا آواز می‌خوانی زنجره» (نگین احتسابیان، انتشارات فاطمی)، «کلاه حصیری» (میترا عبداللهی، نشر افق)، «یک روز، یک ماهی» (حسن عامه کن، کانون)، «من یک گوزن بودم» (نرگس محمدی، نشر افق)، «وسط راهرو تاریک» (غزاله بیگدلو، هوپا)، «پرنده، پسرک و قطار » (راشین خیریه، کانون)، «سه فرشته با بال‌های طلایی و چشمان آبی» (علیرضا گلدوزیان، کانون) از دیگر آثار منتخب این دوره هستند.

 جهت تهیه کتاب «بنفشه‌های عمونوروز» می‌توانید به آدرس زیر مراجعه کنید:

 خرید کتاب بنفشه‌های عمونوروز

 

گونه خبر: خبرهای ترویج خواندن و ادبیات کودکانکلیدواژه: بنفشه های عمونوروزکتاب بنفشه های عمونوروزکتاب کودکمسابقه براتیسلاوامسابقه تصویرگری براتیسلاوا ۲۰۱۷زهره قایینینوشین صفاخوفرشید مثقالیساندویچ ساز مو دم اسبی بافبهزاد غریب پورشورای کتاب کودککانون پرورش فکری کودکان و نوجواناندفتر بین المللی کتاب برای نسل جوان

يكشنبه, ۲۲ اسفند, ۱۳۹۵ - ۱۱:۳۹برگردان: صفورا زواران حسینی

سازمان بهداشت جهانی (WHO) به تازگی دو گزارش درباره‌ی نرخ مرگ و میر کودکان منتشر کرده است.

بر اساس آخرین گزارش سازمان بهداشت جهانی (WHO) مرگ ۱ کودک از هر ۴ کودک زیر ۵ سال با محیط‌زیست ناسالم در ارتباط است. هر ساله، مسایل محیط‌زیستی هم‌چون آلودگی هوا، سیگار کشیدن اطرافیان، آلودگی آب، دفع غیربهداشتی فاضلاب و کمبود بهداشت، جان بیش از ۷/۱ میلیون کودک زیر ۵ سال را در سراسر جهان می‌گیرد.

ابتلا به اسهال، مالاریا و ذات‌الریه از رایج‌ترین دلایل مرگ کودکان زیر ۵ سال در سراسر جهان هستند. بیماری‌هایی که بر اساس یکی از گزارش‌های اخیر منتشرشده از سوی سازمان بهداشت جهانی با عنوان «به ارث بردن یک جهان پایدار» (لینک دانلود گزارش)، با فراهم کردن دسترسی به آب سالم و سوخت بهداشتی قابل پیشگیری هستند. بر اساس اظهارات ماریا نیرا، مدیر بخش بهداشت عمومی سازمان بهداشت جهانی، در حال حاضر بیش از نیمی از جمعیت جهان، سوخت لازم برای پخت و پز، گرامیش و روشنایی مورد نیاز خود را از سوخت‌های غیربهداشتی هم‌چون زغال سنگ یا سرگین جانوران تامین می‌کنند.

مدیر کل سازمان بهداشت جهانی، مارگارت چان، در بخشی از بیانیه‌ی خود اظهار داشته است: محیط‌زیست آلوده عامل مرگ و میر است؛ به ویژه برای کودکان خردسال. خردسالان به دلیل داشتن بدن و سیستم تنفسی کوچک‌تر و اندام‌های و سیستم ایمنی در حال رشد، نسبت به آلودگی هوا و آب آسیب‌پذیرتر هستند. در معرض عوامل آسیب‌زا قرار گرفتن می‌توان از درون رحم مادر آغاز شود.»

دومین گزارش منتشر شده از سوب سازمان بهداشت جهانی، با عنوان «آینده‌ی من را آلوده نکنید!» (لینک دانلود) ۵ دلیل اصلی مرگ و میر کودکان زیر ۵ سال را فهرست کرده است:

• ۵۷ هزار کودک زیر ۵ سال به دلیل عفونتهای تنفسی، مانند ذات‎الریه که به آلودگی هوای داخل و خارج از خانه مرتبط است و سیگار کشیدن اطرافیان می‌میرند.
• ۳۶۱ هزار کودک در این گروه سنی نیز به دلیل ابتلا به بمیاری اسهال ناشی از عدم دسترسی به آب سالم، دفع ناسالم فاضلاب و بهداشت ناکافی می‌میرند.
• ۲۷۰ هزار کودک در اولین ماه زندگی خود به دلیل عوامل مختلف هم‌چون تولد نارس می‌میرند، که با دسترسی به آب سالم، سیستم جمع‌آوری فاضلاب، و بهداشت  در بخش درمانی قابل پیشگیری است.
• مرگ ۲۰۰ هزار کودک زیر ۵ سال بر اثر مالاریا با سرپوشیده کردن محل ذخیره‌ی آب آشامیدنی و کاهش محل‌های زادآوری پشه‌های مالاریا قابل پیشگیر است.
• ۲۰۰ هزار کودک دیگر نیز به دلیل جراحت‌های ناخواسته‌ی ناشی از مسمومیت، پرت شدن و غرق شدن بیش از ۵ سالگی می‌میرند.

گزارش سازمان بهداشت جهانی خاطر نشان می‌کند کودکان از طریق غذاها، آب، هوا و محصولات مصرفی خود در معرض مواد شیمیایی آسیب‌زا قرار می‌گیرند. مواد شیمیایی‌ای هم‌چون فلوراید، سرب و جیوه‌ی موجود در آفت‌کش‌ها و آلاینده‌های آلی پایدار در نهایت سر از زنجیره‌ی غذایی در می‌آورند. و با آن‌که مصرف بنزین سرب‌دار به تدریج در حال کاهش است، اما همچنان به شکل گسترده در رنگ‌آمیزی استفاده می‌شود و بر رشد مغزی اثر می‌گذارد. سازمان بهداشت جهانی به تغییرات اقلیمی، افزایش دما و میزان  کربن دی اکسید در جو کره‌ی زمین به عنوان عوامل کمک کنندتشدید کننده‌ی ابتلای کودکان به آسم اشاره کرده است. حدود ۱۰ تا ۱۴ درصد از کودکان زیر ۵ سال و بالاتر دارای علایم ابتلا به آسم هستند. تخمین زده می‌شود ۴۴ درصد از این موارد به عوامل محیط‌زیستی، مانند آلودگی هوا، سیگار کشیدن اطرافیان، کپک‌ و رطوبت داخل خانه مرتبط است.

 

گونه خبر: خبرهای محیط زیستکلیدواژه: کودک و محیط زیستآموزش حفظ محیط زیستآلودگی هوامضرات آلودگی هوا برای کودکانمرگ و میر ناشی از آلودگی هوامحیط زیست ناسالممنبع: WHO attributes 1.‎7 million child death to environmental pollutionعکس از سایت www.intelligence-group.n

يكشنبه, ۲۲ اسفند, ۱۳۹۵ - ۱۱:۳۹برگردان: صفورا زواران حسینی

سازمان بهداشت جهانی (WHO) به تازگی دو گزارش درباره‌ی نرخ مرگ و میر کودکان منتشر کرده است.

بر اساس آخرین گزارش سازمان بهداشت جهانی (WHO) مرگ ۱ کودک از هر ۴ کودک زیر ۵ سال با محیط‌زیست ناسالم در ارتباط است. هر ساله، مسایل محیط‌زیستی هم‌چون آلودگی هوا، سیگار کشیدن اطرافیان، آلودگی آب، دفع غیربهداشتی فاضلاب و کمبود بهداشت، جان بیش از ۷/۱ میلیون کودک زیر ۵ سال را در سراسر جهان می‌گیرد.

ابتلا به اسهال، مالاریا و ذات‌الریه از رایج‌ترین دلایل مرگ کودکان زیر ۵ سال در سراسر جهان هستند. بیماری‌هایی که بر اساس یکی از گزارش‌های اخیر منتشرشده از سوی سازمان بهداشت جهانی با عنوان «به ارث بردن یک جهان پایدار» (لینک دانلود گزارش)، با فراهم کردن دسترسی به آب سالم و سوخت بهداشتی قابل پیشگیری هستند. بر اساس اظهارات ماریا نیرا، مدیر بخش بهداشت عمومی سازمان بهداشت جهانی، در حال حاضر بیش از نیمی از جمعیت جهان، سوخت لازم برای پخت و پز، گرامیش و روشنایی مورد نیاز خود را از سوخت‌های غیربهداشتی هم‌چون زغال سنگ یا سرگین جانوران تامین می‌کنند.

مدیر کل سازمان بهداشت جهانی، مارگارت چان، در بخشی از بیانیه‌ی خود اظهار داشته است: محیط‌زیست آلوده عامل مرگ و میر است؛ به ویژه برای کودکان خردسال. خردسالان به دلیل داشتن بدن و سیستم تنفسی کوچک‌تر و اندام‌های و سیستم ایمنی در حال رشد، نسبت به آلودگی هوا و آب آسیب‌پذیرتر هستند. در معرض عوامل آسیب‌زا قرار گرفتن می‌توان از درون رحم مادر آغاز شود.»

دومین گزارش منتشر شده از سوب سازمان بهداشت جهانی، با عنوان «آینده‌ی من را آلوده نکنید!» (لینک دانلود) ۵ دلیل اصلی مرگ و میر کودکان زیر ۵ سال را فهرست کرده است:

• ۵۷ هزار کودک زیر ۵ سال به دلیل عفونتهای تنفسی، مانند ذات‎الریه که به آلودگی هوای داخل و خارج از خانه مرتبط است و سیگار کشیدن اطرافیان می‌میرند.
• ۳۶۱ هزار کودک در این گروه سنی نیز به دلیل ابتلا به بمیاری اسهال ناشی از عدم دسترسی به آب سالم، دفع ناسالم فاضلاب و بهداشت ناکافی می‌میرند.
• ۲۷۰ هزار کودک در اولین ماه زندگی خود به دلیل عوامل مختلف هم‌چون تولد نارس می‌میرند، که با دسترسی به آب سالم، سیستم جمع‌آوری فاضلاب، و بهداشت  در بخش درمانی قابل پیشگیری است.
• مرگ ۲۰۰ هزار کودک زیر ۵ سال بر اثر مالاریا با سرپوشیده کردن محل ذخیره‌ی آب آشامیدنی و کاهش محل‌های زادآوری پشه‌های مالاریا قابل پیشگیر است.
• ۲۰۰ هزار کودک دیگر نیز به دلیل جراحت‌های ناخواسته‌ی ناشی از مسمومیت، پرت شدن و غرق شدن بیش از ۵ سالگی می‌میرند.

گزارش سازمان بهداشت جهانی خاطر نشان می‌کند کودکان از طریق غذاها، آب، هوا و محصولات مصرفی خود در معرض مواد شیمیایی آسیب‌زا قرار می‌گیرند. مواد شیمیایی‌ای هم‌چون فلوراید، سرب و جیوه‌ی موجود در آفت‌کش‌ها و آلاینده‌های آلی پایدار در نهایت سر از زنجیره‌ی غذایی در می‌آورند. و با آن‌که مصرف بنزین سرب‌دار به تدریج در حال کاهش است، اما همچنان به شکل گسترده در رنگ‌آمیزی استفاده می‌شود و بر رشد مغزی اثر می‌گذارد. سازمان بهداشت جهانی به تغییرات اقلیمی، افزایش دما و میزان  کربن دی اکسید در جو کره‌ی زمین به عنوان عوامل کمک کنندتشدید کننده‌ی ابتلای کودکان به آسم اشاره کرده است. حدود ۱۰ تا ۱۴ درصد از کودکان زیر ۵ سال و بالاتر دارای علایم ابتلا به آسم هستند. تخمین زده می‌شود ۴۴ درصد از این موارد به عوامل محیط‌زیستی، مانند آلودگی هوا، سیگار کشیدن اطرافیان، کپک‌ و رطوبت داخل خانه مرتبط است.

 

گونه خبر: خبرهای محیط زیستکلیدواژه: کودک و محیط زیستآموزش حفظ محیط زیستآلودگی هوامضرات آلودگی هوا برای کودکانمرگ و میر ناشی از آلودگی هوامحیط زیست ناسالممنبع: WHO attributes 1.‎7 million child death to environmental pollutionعکس از سایت www.intelligence-group.n

مجموعه‌ی پیشنهادی با موضوع «اعتمادبه‌نفس» دو ببر شجاع، زیر نور ماه

شب است و مامان دامبر و آمبر، دو توله ببر کوچولو، برای شکار رفته است. به نظر دامبر و آمبر مامان دیر کرده است. نکند مامان آن ها را رها کرده است؟
دو توله ببر شجاع در دل شب در جنگل ترسناک به راه می افتند تا مادرشان را پیدا کنند. آن ها صداهای عجیب و غریبی می شوند و فکر می کنند که یک سوسمار آن ها را تعقیب می کند. آن ها فرار می کنند ولی یک رودخانه خروشان راه شان را می بندد. برای همین تصمیم می گیرند که شجاع باشند و با سوسمار رو به رو شوند ولی پشت بوته ها کسی نیست به جز مادرشان.
این داستان به خردسالان به ویژه کودکانی که دچار اضطراب جدایی هستند، کمک می کند تا با جدایی والدین راحت تر کنار بیایند.

خرید کتاب دو ببر شجاع، زیر نور ماه

هاپولی شنا یاد می گیره

هاپولی اسم یک خرس قطبی کوچولوست که بلد است شنا کند ولی فقط در گودال بچه خرس ها.
او دوست دارد همانند برادرهای بزرگترش در دریا شنا کند.
او از برادرانش می خواهد که به او شنا کردن در دریا را یاد بدهند. اما سر آن ها خیلی شلوغ است. مرغ دریایی هم نمی تواند به او یاد بدهد چون هاپولی پرنده نیست و بال ندارد. اما فک که شناگر ماهری است به او کمک می کند تا بر ترسش از دریا غلبه و در دریا شنا کند. مرغ دریایی هم او را تشویق می کند.
این داستان به خردسالان کمک می کند تا به توانایی هایشان اعتماد و بر ترس هایشان غلبه کنند و از دیگران کمک و راهنمایی بخواهند.

خرید کتاب هاپولی شنا یاد می گیره

کنارم بمون! پاندا کوچولو

پاندا کوچولو و مادرش همیشه و همه جا با هم هستند. با آمدن تابستان و بزرگ شدن پاندا کوچولو دیگر وقت آن است که یک دوست پیدا کند و با دنیا آشنا شود. مادر او را به جنگل می رود و او را تشویق می کند تا از درختان بلند بامبو بالا برود و با پاندا کوچولوی روی درخت دوست شود.
این داستان به کودکان اعتماد به نفس می دهد و آن ها را تشویق می کند که مستقل عمل کنند. نقش حمایتی مادر در این داستان می تواند برای والدین نیز آگاهی بخش است.

خرید کتاب کنارم بمون! پاندا کوچولو

نوشته مجموعه‌ی پیشنهادی با موضوع «اعتمادبه‌نفس» اولین بار در کتاب هدهد پدیدار شد.

شنبه, ۲۱ اسفند, ۱۳۹۵ - ۱۳:۰۷

هیات داوران مسابقه‌ی تصویرگری براتیسلاوا ۲۰۱۷ در ایران، آثار ۱۵ تصویرگر ایرانی را برای ارسال به این رقابت انتخاب کردند.

هیات داوران این مسابقه در ایران، متشکل از فرشید مثقالی، بهزاد غریب‌پور، علی بوذری، زهره قائینی و سحر ترهنده پس از بررسی ۱۰۰ اثر، آثار راه‌یافته به این جشنواره را اعلام کردند.

بر این اساس، «بنفشه‌های عمونوروز» (نوشین صفاخو، موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان)، «ضحاک» (فرشید شفیعی، نشر نظر)، «ساندویچ ساز مو دم اسبی باف» (آمنه اربابون، نشر افق)، «خوش به حال من» (میثم موسوی، کانون)، «شب یلدا» (محمدعلی بنی‌اسدی، کانون)، «گلستان» (رضا داوند، کانون)، «چی بپوشم» (محبوبه یزدانی، انشارات فاطمی)، «ازدواج با خورشید» (حمیده خسرویان، انتشارات فاطمی)، «چرا آواز می‌خوانی زنجره» (نگین احتسابیان، انتشارات فاطمی)، «کلاه حصیری» (میترا عبداللهی، نشر افق)، «یک روز، یک ماهی» (حسن عامه کن، کانون)، «من یک گوزن بودم» (نرگس محمدی، نشر افق)، «وسط راهرو تاریک» (غزاله بیگدلو، هوپا)، «پرنده، پسرک و قطار » (راشین خیریه، کانون)، «سه فرشته با بال‌های طلایی و چشمان آبی» (علیرضا گلدوزیان، کانون) کتاب‌های منتخب این دوره‌اند.

پیش از این کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان از سوی شورای کتاب کودک - که نمایندگی دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جوان (IBBY) را در ایران برعهده دارد – برای دریافت این آثار تا روز ۳۰ بهمن ۱۳۹۵ مهلت تعیین کرده بود که پس از پایان این مهلت هیات داوران با حضور مدیر انتشارات و بخش گرافیک کانون، نورا حق‌پرست به بررسی این آثار پرداختند.

بر اساس این خبر، جوایز این دوره از نمایشگاه شامل یک جایزه بزرگ به ارزش ۳۰۰۰ دلار آمریکا، پنج سیب طلایی به ارزش ۱۵۰۰ دلار آمریکا، پنج مدال ویژه  BIBبه ارزش ۱۰۰۰ دلار آمریکا است. همچنین برنده جایزه اول می‌تواند در نمایشگاه بعدی BIB به صورت مستقل شرکت کرده و آثار خود را به صورت ویژه نمایش دهد.
در عین حال، هیئت داوری بین‌المللی BIB این اختیار را دارد که لوح تقدیر این هیئت را به موسس‌های انتشاراتی که برای توسعه نوآوری، کتاب‌های کودکان با کیفیت بالا فعالیت کرده‌اند، اهدا کند.

گفتنی است که این جشنواره و نمایشگاه تابستان ۲۰۱۷ برگزار خواهد شد.

 

گونه خبر: خبرهای کودکان از این‌سو و آن‌سوکلیدواژه: براتیسلاوامسابقه تصویرگری براتیسلاواکانون پرورش فکریشورای کتاب کودکتصویرگری کتاب های کودکانساندویچ ساز مو دم اسبی بافمن یک گوزن بودمراشین خیریهفرشید مثقالیزهره قایینیبهزاد غریب پورسحر ترهندهعلی بوذریمنبع: آثار ایرانی راه یافته به مسابقه‌ی تصویرگری براتیسلاوا ۲۰۱۷ انتخاب شد

شنبه, ۲۱ اسفند, ۱۳۹۵ - ۱۳:۰۷

هیات داوران مسابقه‌ی تصویرگری براتیسلاوا ۲۰۱۷ در ایران، آثار ۱۵ تصویرگر ایرانی را برای ارسال به این رقابت انتخاب کردند.

هیات داوران این مسابقه در ایران، متشکل از فرشید مثقالی، بهزاد غریب‌پور، علی بوذری، زهره قائینی و سحر ترهنده پس از بررسی ۱۰۰ اثر، آثار راه‌یافته به این جشنواره را اعلام کردند.

بر این اساس، «ضحاک» (فرشید شفیعی، نشر نظر)، «ساندویچ ساز مو دم اسبی باف» (آمنه اربابون، نشر افق)، «خوش به حال من» (میثم موسوی، کانون)، «شب یلدا» (محمدعلی بنی‌اسدی، کانون)، «گلستان» (رضا داوند، کانون)، «چی بپوشم» (محبوبه یزدانی، انشارات فاطمی)، «ازدواج با خورشید» (حمیده خسرویان، انتشارات فاطمی)، «چرا آواز می‌خوانی زنجره» (نگین احتسابیان، انتشارات فاطمی)، «کلاه حصیری» (میترا عبداللهی، نشر افق)، «یک روز، یک ماهی» (حسن عامه کن، کانون)، «من یک گوزن بودم» (نرگس محمدی، نشر افق)، «وسط راهرو تاریک» (غزاله بیگدلو، هوپا)، «پرنده، پسرک و قطار » (راشین خیریه، کانون)، «سه فرشته با بال‌های طلایی و چشمان آبی» (علیرضا گلدوزیان، کانون) کتاب‌های منتخب این دوره‌اند.

پیش از این کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان از سوی شورای کتاب کودک - که نمایندگی دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جوان (IBBY) را در ایران برعهده دارد – برای دریافت این آثار تا روز ۳۰ بهمن ۱۳۹۵ مهلت تعیین کرده بود که پس از پایان این مهلت هیات داوران با حضور مدیر انتشارات و بخش گرافیک کانون، نورا حق‌پرست به بررسی این آثار پرداختند.

بر اساس این خبر، جوایز این دوره از نمایشگاه شامل یک جایزه بزرگ به ارزش ۳۰۰۰ دلار آمریکا، پنج سیب طلایی به ارزش ۱۵۰۰ دلار آمریکا، پنج مدال ویژه  BIBبه ارزش ۱۰۰۰ دلار آمریکا است. همچنین برنده جایزه اول می‌تواند در نمایشگاه بعدی BIB به صورت مستقل شرکت کرده و آثار خود را به صورت ویژه نمایش دهد.
در عین حال، هیئت داوری بین‌المللی BIB این اختیار را دارد که لوح تقدیر این هیئت را به موسس‌های انتشاراتی که برای توسعه نوآوری، کتاب‌های کودکان با کیفیت بالا فعالیت کرده‌اند، اهدا کند.

گفتنی است که این جشنواره و نمایشگاه تابستان ۲۰۱۷ برگزار خواهد شد.

 

گونه خبر: خبرهای کودکان از این‌سو و آن‌سوکلیدواژه: براتیسلاوامسابقه تصویرگری براتیسلاواکانون پرورش فکریشورای کتاب کودکتصویرگری کتاب های کودکانساندویچ ساز مو دم اسبی بافمن یک گوزن بودمراشین خیریهفرشید مثقالیزهره قایینیبهزاد غریب پورسحر ترهندهعلی بوذریمنبع: آثار ایرانی راه یافته به مسابقه‌ی تصویرگری براتیسلاوا ۲۰۱۷ انتخاب شد

شنبه, ۲۱ اسفند, ۱۳۹۵ - ۱۱:۲۶

دومین شماره‌ی نشریه‌ی فرهنگی، ادبی «آنگاه» با موضوع کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شد و بر کیوسک‌های مطبوعاتی قرار گرفت.

دومین شماره این نشریه که عصر پنجشنبه ۱۹ اسفندماه ۱۳۹۵ در مراسمی از آن رونمایی شد با مطالبی ویژه‌ی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان و با نگاه به این نهاد اثرگذار در تاریخ فرهنگ معاصر ایران با یادی از فیروز شیروانلو، آراپیک باغداساریان، شاپور قریب، عباس کیارستمی و... منتشر شده است.

در شماره دوم «آنگاه» گفتارها و نوشتارهایی از چهره‌هایی مانند رومینا آغنده، مرتضا آکوچکیان، امیر اثباتی، غلامرضا امامی، داوود ارسونی، کبوتر ارشدی، محمدرضا اصلانی، علی امیرریاحی، امید انارکی، سعید باباوند، سجاد باغبان، علی بختیاری، محمد بهشتی، آرش تنهایی، مرجان چرخچی، ابراهیم حقیقی، خاطره خدایی، علی خسروی، مصطفی رحماندوست، رسول رخشا، سحر سخایی، امیر سقراطی، امیرحسین سیادت، مهدی سیفی و حسین شهرابی، منتشر شده است.

مهدی صالحی اقدم، بهنام صدیقی، فاتح صهبا، محمدعلی طالبی، محمد طلوعی، جواد عاطفه، اسماعیل عباسی، بهروز غریب‌پور، محمد فدایی، ناصر فکوهی، معراج قنبری، لیلی گلستان، زینب لک، کامبیز مشتاق گوهری، فرزاد مقدم، کیمیا ملکی، شهروز مهاجر، معصومه میرحسینی، رسول نظرزاده، سعید نوری، مرضیه وفامهر و محسن هجری هم در شماره تازه این نشریه فرهنگی و ادبی، مطالبی به چاپ رسانده‌اند.

شماره دوم «آنگاه» (ویژه بهار ۱۳۹۶) با سردبیری آرش تنهایی در ۲۴۰ صفحه و با بهای ۱۵ هزار تومان و در قطع وزیری به چاپ رسیده و در کیوسک‌ها و کتابفروشی‌ها، در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته است.

 

گونه خبر: خبرهای فرهنگ و آموزشکلیدواژه: نشریه آنگاهنشریه ادبی آنگاهکانون پرورش فکری کودکان و نوجوانانعباس کیارستمینشریه ادبی فرهنگی بزرگسالان

شنبه, ۲۱ اسفند, ۱۳۹۵ - ۱۱:۲۶

دومین شماره‌ی نشریه‌ی فرهنگی، ادبی «آنگاه» با موضوع کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شد و بر کیوسک‌های مطبوعاتی قرار گرفت.

دومین شماره این نشریه که عصر پنجشنبه ۱۹ اسفندماه ۱۳۹۵ در مراسمی از آن رونمایی شد با مطالبی ویژه‌ی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان و با نگاه به این نهاد اثرگذار در تاریخ فرهنگ معاصر ایران با یادی از فیروز شیروانلو، آراپیک باغداساریان، شاپور قریب، عباس کیارستمی و... منتشر شده است.

در شماره دوم «آنگاه» گفتارها و نوشتارهایی از چهره‌هایی مانند رومینا آغنده، مرتضا آکوچکیان، امیر اثباتی، غلامرضا امامی، داوود ارسونی، کبوتر ارشدی، محمدرضا اصلانی، علی امیرریاحی، امید انارکی، سعید باباوند، سجاد باغبان، علی بختیاری، محمد بهشتی، آرش تنهایی، مرجان چرخچی، ابراهیم حقیقی، خاطره خدایی، علی خسروی، مصطفی رحماندوست، رسول رخشا، سحر سخایی، امیر سقراطی، امیرحسین سیادت، مهدی سیفی و حسین شهرابی، منتشر شده است.

مهدی صالحی اقدم، بهنام صدیقی، فاتح صهبا، محمدعلی طالبی، محمد طلوعی، جواد عاطفه، اسماعیل عباسی، بهروز غریب‌پور، محمد فدایی، ناصر فکوهی، معراج قنبری، لیلی گلستان، زینب لک، کامبیز مشتاق گوهری، فرزاد مقدم، کیمیا ملکی، شهروز مهاجر، معصومه میرحسینی، رسول نظرزاده، سعید نوری، مرضیه وفامهر و محسن هجری هم در شماره تازه این نشریه فرهنگی و ادبی، مطالبی به چاپ رسانده‌اند.

شماره دوم «آنگاه» (ویژه بهار ۱۳۹۶) با سردبیری آرش تنهایی در ۲۴۰ صفحه و با بهای ۱۵ هزار تومان و در قطع وزیری به چاپ رسیده و در کیوسک‌ها و کتابفروشی‌ها، در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته است.

 

گونه خبر: خبرهای فرهنگ و آموزشکلیدواژه: نشریه آنگاهنشریه ادبی آنگاهکانون پرورش فکری کودکان و نوجوانانعباس کیارستمینشریه ادبی فرهنگی بزرگسالان

معرفی بازی آسیاب‌بچرخ

بازی آسیاب بچرخ یکی از بازی‌های محلی و قدیمی است. این بازی با تعداد زیادی از کودکان در فضای باز یا بسته قابل اجرا می‌باشد.

برای انجام این بازی به وسیله‌ی خاصی احتیاج نیست. هرچه تعداد بازیکنان بیشتر باشد، بازی هیجان انگیز تر خواهد شد. بازیکنان دستان هم را گرفته و به صورت دایره می‌ایستند.

معلم یا سرگروه بازی را شروع می‌کند و خطاب به بازیکنان می‌گوید: آسباب بچرخ با گفتن این سخن بازیکنان شروع به چرخیدن دایره‌وار می‌کنند و پاسخ می‌دهند: می‌چرخم.

معلم یا سرگروه می‌خواند و کودکان پاسخ می‌دهند:

آسیاب بچرخ می‌چرخم

تندتر بچرخ می‌چرخم

آسیاب بشین می‌شینم

با گفتن این سخن بازیکنان به صورت چمباتمه می‌نشینند.

آسیاب پاشو پا نمی‌شم

جون بابا جون ‌ پا نمی‌شم

جون مامان جون پا نمی‌شم

جون خاله جون پا نمی‌شم

جون دایی جون پا نمی‌شم

جون چمدون یا پا نمی‌شم

جون خودتون یا پا نمی‌شم

جون خدا جون پا نمی‌شم

بازیکنان پس از گفتن این سخن برخاسته و می‌ایستند سپس استاد یا معلم از بچه‌ها می‌خواهد کارهایی را بکنند یا شعرهای را بخوانند مثل آسیباب بخواب و بچه‌ها هم طوری وانمود می‌کنند که به خواب رفته‌اند. آسیاب بخند و بچه‌ها همگی می‌خنند. آسیاب صندلی شود آسیاب سماور شود، آسیاب کتاب بخوان.

برای مشارکت دادن همه بازیکنان در فعالیت می‌توان به ترتیب از بازیکنان خواست تا به نوبت هر کدام از آسیاب حرکت یا گفته‌ای را بخواهند تا انجام دهد.

این بازی برای کودکان کم توان ذهنی در دورهٔ ابتدایی که معلولیت جسمی حرکتی نداشته باشند می‌تواند مورد استفاده قرار گیرد.
با این بازی مفاهیمی مثل تند، تندتر، کند چرخیدن تقویت می‌شود.
این بازی برای کودکان نابینا و کم بینا هم قابل اجرا است حفظ تعادل، مهارت‌های تحرکت و جهت یابی و تصور بدنی تقویت می‌شود.
کودکان ناشنوا نیز می‌توانند با تکیه بر حرکت‌های این بازی، در این بازی شرکت کنند.
کودکان با صندلی چرخدار نیز می‌توانند در این بازی شرکت کنند.

نوشته معرفی بازی آسیاب‌بچرخ اولین بار در کتاب هدهد پدیدار شد.

سوال بزرگ

«تو به این دلیل این جایی که ابرها را ببوسی.» این را خلبان می گوید، چون یک نفر در کتاب از او می پرسد که چرا این جاست و خلبان فکر می کند که راستی اصلا چرا این جاست و بعد، این پاسخ را می دهد.

کتاب«سوال بزرگ» این پرسش بزرگ را پیش روی آدم ها و چیزهای گوناگون می گذارد که «چرا اینجا هستند؟» و آن ها هرکدام بنا به جایگاه و وظیفه ی خود، به آن پاسخ می دهند، پاسخ هایی سرشار از مهربانی، دیگر دوستی، مدارا، امید و عشق به زندگی. بعضی ها هم مثل اردک، در این باره که چرا این جا هستند، نظری ندارند.

بلند خوانی و خواندن جمعی این کتاب برای کودکان و نوجوانان (پیشنهاد می شود بزرگترها هم آن را بخوانند)، آن ها را به تفکر درباره ی معنای هستی و علت وجودی خویش وامی دارد و زمینه ساز گفت و گویی معنادار و سودمند در میان مخاطبان در مورد مسئولیت ها و وظایف خود در جهان هستی و ارزش زندگی می شود. هدایت درست و خرد ورزانه و البته غیر القاگرانه ی گفت و گو درباره ی این “سوال بزرگ” کودکان را به این نتیجه می رساند که وجود هیچ چیز و هیچ کس در این جهان بی علت نیست و تنها چیزها و کسانی محکوم به بیرون رفتن از چرخه ی هستی و طبیعت اند که در راستای سامانه ی آن ها گام بر نمی دارند.

مناسب برای گروه سنی ۷ تا ۹ سال
لینک خرید کتاب سوال بزرگ

نوشته سوال بزرگ اولین بار در کتاب هدهد پدیدار شد.

چهارشنبه, ۱۸ اسفند, ۱۳۹۵ - ۱۲:۳۸

موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان، نخستین چاپ کتاب «همایش پرندگان» بازنویسی و تصویرگری پیترسیس را از کتاب «منطق‌الطیر» عطار با ترجمه زهره قایینی در ایران منتشر کرد.

پیتر سیس،، نویسنده، تصویرگر و فیلم‌ساز اهل چکسلواکی با بازنویسی و تصویرگری کتاب «منطق‌الطیر» عطار، یکی برجسته‌ترین آثار منظوم عرفانی سده‌ی دوازده‌ام ایران و شاهکار ادبیات فارسی، معناهای پنهان در آن را برای خوانندگان آشکار کرده است. او همچنین در «همایش پرندگان» رنج و زیبایی را در سفر انسان از جهان مادی تا جهان معنا به نمایش گذاشته است. کتاب «همایش پرندگان» در شمار محدود کتاب‌های تصویری قرار دارد که برای مخاطبان جوان و بزرگسال خلق شده است.

 

تصویری از کتاب همایش پرندگان اثر پیتر سیس

 

در این کتاب، گونه‌های گوناگون پرندگان با هدایت هدهد به جست‌وجوی پادشاه واقعی خود «سیمرغ» می‌روند. هدهد پرندگان را آگاه می‌کند که تا رسیدن به کوه قاف، جایی که سیمرغ زندگی می‌کند، خطرهای بسیاری در کمین آن‌ها است. به همین سبب شماری از پرندگان از ترس رویارویی با این خطرها از راه بازمی‌ایستند. شماری دیگر در گذر از هفت وادی کاوش، عشق، شناخت، وارستگی، یگانگی، شگفتی و مرگ جان خود را از دست می‌دهند و در نهایت آن پرندگانی که با کوشش بسیار به کوه قاف می‌رسند، درمی‌یابند که سیمرغ پادشاه، کسی جز خود آن‌ها نیست.

 

تصویری از کتاب همایش پرندگان اثر پیتر سیس

 

در بخشی از این کتاب می‌خوانیم:

«پرندگانی از سراسر جهان گرد هم آمدند و هدهد رو به آن‌ها چنین سخن راند:
پرندگان! چه ناگوار رخدادها که بر جهان ما می‌بارد! هرج و مرج – نابرابری – آشوب! نبردی بیهوده بر سر زمین، آب و غذا! هوای آلوده! ماتم و غصه! می‌ترسم که نابود شویم! کاری باید بکنیم! من دنیادیده‌ام! رازهای بسیاری می‌دانم. به من گوش سپارید: پادشاهی را می‌شناسم که برای همه‌ی پرسش‌های ما پاسخ دارد. باید برویم و او را بیابیم.»

پیتر سیس حق انتشار این اثر را برای کمک به ترویج برنامه کتابخوانی «با من بخوان» در مناطق محروم ایران و در یک چاپ، به موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان واگذار کرده است. نخستین چاپ کتاب «همایش پرندگان» در شمارگان ۲۰۰۰ نسخه و در ۱۶۰ صفحه رنگی گلاسه با قیمت ۳۵ هزار تومان با جلد نرم و ۴۱ هزار تومان با جلد سخت منتشر شده است.

علاقه‌مندان جهت تهیه‌ی این کتاب و کسب اطلاعات بیشتر می‌توانند با شماره ۸۸۵۵۳۵۲۸-۲۱ تماس بگیرند یا به سایت www.hodhod.com مراجعه کنند.

 

گونه خبر: خبرهای ترویج خواندن و ادبیات کودکانکلیدواژه: همایش پرندگانکتاب همایش پرندگانمنطق الطیرمنطق الطیر عطارکتاب عرفانیکتاب تصویری برای بزرگسالانزهره قایینیادبیات بزرگسالانادبیات عرفانیموسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکانپیتر سیس

چهارشنبه, ۱۸ اسفند, ۱۳۹۵ - ۱۰:۱۴

انجمن دوستداران کودک پویش، «بازارچه خیریه محصولات فرهنگی، غذا، زیورآلات و صنایع‌دستی» را برگزار می‌کند.

انجمن پویش در فراخوان خود از تمامی داوطلبان دعوت کرده است غذا، انواع خوراکی، صنایع دستی، محصولات فرهنگی یا هنری مورد نظر خود را به هر میزان که مقدور است تهیه کنند و به نفع اهداف آموزشی انجمن به فروش رسانند.

لازم به ذکر است که عواید محصولات فروخته شده در این بازارچه به آموزش و توانمندسازی کودکان کار و بازمانده از تحصیل کوره‌های آجرپزی و روستاهای جنوب شرق تهران تعلق می‌گیرد.

انجمن دوستداران کودک پویش، از مهرماه سال ۸۷ با توجه به دو موضوع مهم حقوق کودک و چرخه فقر، فعالیت خود را در زمینه توانمندسازی کودکان محروم و بازمانده از تحصیل و همچنین حذف کار اجباری آنان آغاز نموده است.در همین راستا این مجموعه در زمینه خدمات آموزش پایه، مددکاری، بهداشت و توانمندسازی کودکان و خانواده هایشان فعالیت دارد.

بازارچه خیریه انجمن دوستداران کودک پویش، ۲۵ و ۲۶ اسفندماه ۱۳۹۵ از ساعت ۱۰ صبح تا ۲۰ در خیابان شریعتی، روبروی ایستگاه مترو شریعتی، ابتدای خیابان زیبا، پلاک ۶۳ برگزار خواهد شد.

علاقه‌مندان به همكاري جهت مشارکت داوطلبانه در تامین محصولات، اجاره غرفه يا حضور به عنوان پشتیبان، می‌توانند برای هماهنگی و کسب اطلاعات بیشتر، با شماره‌هاي زير تماس بگیرند:

۰۹۲۲۶۴۱۳۴۸۸/ ۰۹۳۵۶۲۵۷۶۲۲

 

 

گونه خبر: در شهر چه خبرکلیدواژه: انجمن دوستداران کودک پویشکودکان کارکودکان بازمانده از تحصیلبازارچه خیریهبازارچه نوروزی

چهارشنبه, ۱۸ اسفند, ۱۳۹۵ - ۰۹:۵۱

جشنواره‌ی غذا و بازارچه‌ی خیریه‌ی‌ کارهای دستی انجمن دیرآموزان خورشید برگزار می‌شود.

این جشنواره با اجرای موسیقی از سوی دیرآموزان خورشید همراه خواهد بود.

انجمن خورشید برای حمایت از حقوق شهروندی و قانونی افراد کم‌توان ذهنی و تأمین آتیه‌ای مناسب برای این افراد تأسیس شده است. خورشید انجمنی غیردولتی، خیریه و غیرانتفاعی است که مؤسسان و هیئت امنای آن متشکل از خانواده‌هایی هستند که یک یا دو فرزند کم‌توان ذهنی دارند.

جشنواره‌ی انجمن دیرآموزان خورشید روز جمعه ۲۰ اسفندماه ۱۳۹۵، از ساعت ۱۱ تا ۱۶ در محل انجمن «دیرآموزان خورشید» به نشانی تهران، فلکه دوم تهرانپارس، خیابان جشنواره، بعداز داروخانه حلال احمر، مجتمع وحدت (ساختمان کلینیک سابق) برپا خواهد شد.
 

 

گونه خبر: در شهر چه خبرکلیدواژه: انجمن دیرآموزان خورشیدانجمن توانخواهان خورشیدبازارچه خیریهجشنواره غذا

سه شنبه, ۱۷ اسفند, ۱۳۹۵ - ۱۱:۰۹نویسنده: Jennifer Abasiبرگردان: فاطمه بدری

تا به حال حتما شنیده‌اید که خواندن کتاب‌ برای تقویت عملکرد ذهن کودک مهم است؛ اما در این مقاله به شما می‌گوییم کتاب‌ها برای جسم کودک نیز مهم هستند. در این جا ۵ فایده‌ای اصلی خواندن کتاب بر جسم کودک شما بیان شده است.

خواندن به کودکان کمک می‌کند بهتر «ببینند»

کودکان به شکل خودآگاه یا ناخودآگاه، در خیالات خود داستان‌ها را بازی می‌کنند و این می‌تواند تخیلات آنان را پرورش دهد. سوال‌هایی درباره‌ی اینکه «چه چیزهایی شبیه هم هستند» از کودکتان بپرسید؛ اینچنین کودک شما می‌تواند جزئیات بیشتری را تجسم کند.

کتاب‌ها حواس کودکان را تقویت می‌کنند

خواندن واژگانی مانند «سیر» می‌تواند بوی آن را در شامه‌ی کودک تداعی کند همانطور که استعاره‌ای مانند «فرد لزج» یک بافت و سطح لیز را به خاطر کودک می‌آورد. بنابراین خواندن برای کودک می‌تواند حواس پنج‌گانه او را تحریک و تقویت کند. کارشناسان بر این عقیده‌اند که ممکن است خواندن، تجربه‌ای غنی‌تر و عمیق‌تر از داستان‌ و حتی از جهان به کودکان بدهد.

خواندن کودک را به حرکت وامی‌دارد

هنگامی که ما داستانی را با چشمانمان می‌بینیم و می‌خوانیم مانند «علی به توپ لگد زد»، به صورت خودکار آن کار را در خیال خود نیز انجام می‌دهیم. اجرای یک کار در ذهن، توانایی شما را در انجام آن به شکل فیزیکی نیز ارتقا می‌دهد (به این دلیل است که ورزشکاران می‌توانند با تصور کردن، توانایی خود را در بازی بالا ببرند).

کتاب‌ها منجر به رشد سلول‌های مغزی می‌شوند

کسانی که کتاب خواندن برایشان چالش‌برانگیز است، در برخی از بخش‌های مغزشان سلول‌های کمتری دارند. اما یک بررسی نشان می‌دهد که پس از ۶ ماه مطالعه‌ی روزانه، نقاط ضعیف در مغز کودکان تقویت می‌شوند طوری که مغز آن‌ها دقیقا شبیه مغز کودکانی می‌شود که مهارت‌های خواندن بهتری دارند.

قلب کودک شما با کتاب بزرگ‌تر می‌شود

کودکان پیش‌دبستانی که داستان‌های بیشتری را می‌شنوند، احساسات بیشتری در آنان بروز می‌کند؛ چراکه در کتاب‌های کودکان، شخصیت‌های داستان‌ها به راحتی احساسات خود را آشکار می‌کنندو همچنین پدران و مادران نیز تمایل به صحبت با کودکان درباره‌ی احساسات شخصیت‌های داستان دارند.

 

 

گونه خبر: خبرهای بهداشت و تندرستیکلیدواژه: خواندن کتاب برای کودکفواید خواندن کتابمزایای خواندن کتابتاثیر کتاب بر کودککتاب کودکبلندخوانی کتابمزایای خواندن کتاب بر جسم کودکمنبع: ۵ Physical Benefits of Reading

طراحی خلاقانه مهدکودک بهار

مهدکودک بهار یک مرکز آموزشی تازه تأسیس برای کودکان است. معمولاً فضای مهدکودک پر از رنگ، شخصیت‌های کارتونی، اسباب بازی و چیزهایی است که اغلب نتیجهٔ دیدگاه و تصمیم گیری یک فرد بزرگسال برای فضای کودکانه است. در این پروژه، طراح سعی دارد از دریچهٔ نگاه یک کودک به فضای کودکانه نگاه کند. همچنین تمرکز اصلی یر روی یادگیری کودک است. به طور کل، هدف این است که فضا با فرمولی طراحی شود که نیازهای جسمی و روانی کودک تأمین و در نهایت استعداد بالقوهٔ یادگیری آنها به مرحلهٔ شکوفایی برسد.

ادامه مطلب